filateur

NOM — masculin

/filatœʁ/

Syllabes : fi.la.tœʁ Orthocode : fi.la.teur

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.2 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Celui qui tient, qui exploite, qui dirige une filature.
    L'humidité donne de la souplesse et de l'élasticité aux fils, et c'est en vue de la facilité du travail que les filateurs maintiennent l'air de leurs salles de préparation et de métier à filer à un degré hygrométrique suffisant.
    Nous avons pour nous les deux fractions prépondérantes du comité électoral, les tanneurs et les filateurs.
  2. 2. soierie Celui qui tire la soie du cocon.
    «L’Union des filateurs, à Chapeï, vient d’être fermée par les soldats de Chang-Kaï-Shek. […]»
    Les villages qui dévident la soie achètent les cocons aux sériciculteurs et revendent les produits semi-ouvrés aux villages filateurs, qui eux laissent à un quatrième groupe le soin du tissage.

Étymologie

Dérivé de filer, avec le suffixe -ateur.

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
filateur /filatœʁ/ commun, masculin, singulier fi.la.tœʁ fi.la.teur
filateurs /filatœʁ/ commun, masculin, pluriel fi.la.tœʁ fi.la.teurs°