figaro

NOM — masculin NOM PROPRE:personne

NOM — masculin

/fiɡaʁo/

Syllabes : fi.ɡa.ʁo Orthocode : fi.ga.ro

Fréquence

5.1 composite /M
0.7 OpenSubtitles
1.4 Frantext
24.4 LM10
26.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. argot Barbier ; coiffeur.
    Ce Bouazza me semble tout faire dans son antre, shampouineur, épouilleur, coiffeur pour dames, coiffeur pour hommes, coloriste si d’aventure, permanentiste pour la femme du dentiste polonais échoué là on ne sait comment ; Bouazza, c’est le figaro polyvalent — le genre, tu demandes n’importe quoi, il te répond : je peux !

Étymologie

Du personnage de Figaro, dans les comédies écrites par Beaumarchais : Le Barbier de Séville ou la Précaution inutile, La Folle Journée, ou le Mariage de Figaro et, plus tard L'Autre Tartuffe ou la Mère coupable.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
figaro /fiɡaʁo/ commun, masculin, singulier fi.ɡa.ʁo fi.ga.ro
figaros /fiɡaʁo/ commun, masculin, pluriel fi.ɡa.ʁo fi.ga.ros°
figaro /fiɡaʁo/ propre fi.ɡa.ʁo fi.ga.ro

NOM PROPRE:personne

/fiɡaʁo/

Syllabes : fi.ɡa.ʁo Orthocode : fi.ga.ro

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
figaro /fiɡaʁo/ propre fi.ɡa.ʁo fi.ga.ro