feuillues
Prononciation et analyses de « feuillues » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| feuillu | adjectif | pluriel féminin | fœ.jy[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « feuillues » est une forme
Définitions de « feuillu » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : feuillue · pluriel : feuillus
« feuillues » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « feuillu » 4 : feuillus, feuillue, feuillu, feuillues
- feuillus fœ.jy[z] pluriel masculin
- feuillue fœ.jy singulier féminin
- feuillu fœ.jy singulier masculin
- feuillues fœ.jy[z] pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Apparaît au XIIᵉ siècle sous la forme de foillu, dérivé de feuille.
-
botanique
Qui possède beaucoup de feuilles.
- Un cerisier feuillu.
- Tige bien feuillue.
-
sylviculture
Qualifie les arbres qui portent des feuilles, par opposition à ceux qui portent des aiguilles, les conifères.
- A l'heure actuelle, l'étendue inculte boisable en épicéa étant fortement réduite, son extension est due à la conversion de peuplements feuillus en pessières et au boisement de terres agricoles. — Recherches économiques de Louvain, vol22, p. 566, Université catholique de Louvain,...
- Au XIVᵉ siècle, a la fin de l'époque Kamakura (1185-1333), le chef d'un clan local implanta une forteresse entourée de levées plantées de sudajii, Cayiaiiopyis sieaoldi, feuillus sempervirents caractéristiques de la forêt lauriphylle. — Andrée Corvol, Forêt et paysage : Xème-XXIème siècles, novembre 2011, p.24
- vieilli Qualifie un style touffu, difficile à comprendre.
-
désuetargot
France
Qualifiait un officier supérieur, général ou maréchal, dont les galons étaient de feuilles de chêne.
- Alors vous direz votre obéissance, votre angoisse. Vous serez pathétique enfin ! amoureux, soldat dans l'âme, tout ce que vous voudrez, et pourvu que votre chef, galonné ou « feuillu », ait vraiment quelque bon sens, pan, pan! ça marchera. — Le Correspondant, Vol.301, 1925, p.392
- synonymes
- touffu, caduc, décidu, caducifolié
Traductions
- Anglais
- leafy, broad-leaved
- Espagnol
- frondoso, planifolio
- Italien
- fronzuto, latifoglio
- Allemand
- laubreich, laubtragender, belaubt
- Portugais
- frondoso, folhoso
- Néerlandais
- loofrijk, bladrijk, gebladerd
- Catalan
- planifoli
- Occitan
- pampós, pamput
- Russe
- лиственный (listvennyj)
4 autres langues
- Basque
- orritsu
- Gallo
- faillu
- Normand
- fuuillu, fuuillu
- Roumain
- frunzos
Source : « feuillu », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- feuilletéW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.