feu jaune

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /fø ʒon/
  • orthocode feu .jaune°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« feu jaune » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
feu jaune nom commun singulier masculin fø ʒon

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

feu jaune nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : feux jaunes

1 forme feu jaune
  • feu jaune fø ʒon singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. Motcomposé de feu et de jaune.

  1. Appellation officielleSécurité routière Feu tricolore dont la couleur jaune indique l’arrêt devant le feu sauf dans le cas où le conducteur ne peut plus arrêter son véhicule dans des conditions de sécurité suffisantes.
synonymes
feu orange genre commun, orange par ellipse
dérivés
feu jaune clignotant
apparentés
feu rouge, feu vert

Traductions

Anglais
yellow light, amber light
Occitan
lum jaune, lum irange
Chinois
黄灯
Japonais
黄信号 (kishingō), 黄色信号 (kiiroshingō)
1 autres langues
Coréen
황신호 (hwangsinho), 황색신호 (hwangsaeksinho), 황색등 (hwangsaekdeung)

Source : « feu jaune », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.