WiKiLeXiK

festinent

lemme
forme
  • phonétique /fɛs.tin[t]/
  • orthocode fes.tine°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « festinent » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
festiner verbe indicatif présent 3e personne pluriel fɛs.tin[t]
festiner verbe subjonctif présent 3e personne pluriel fɛs.tin[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « festinent » est une forme

Définitions de « festiner » verbe

1er groupe

« festinent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « festiner » 39 : festinez, festina, festinai, festinaient, festinais, festinait…
  • festinez fɛs.ti.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • festina fɛs.ti.na indicatif passé 3e personne singulier
  • festinai fɛs.ti.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • festinaient fɛs.ti.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • festinais fɛs.ti.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • festinait fɛs.ti.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • festinant fɛs.ti.nɑ̃[t] présent participe
  • festinas fɛs.ti.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • festinasse fɛs.ti.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • festinassent fɛs.ti.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • festinasses fɛs.ti.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • festinassiez fɛs.ti.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • festinassions fɛs.ti.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • festine fɛs.tin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • festinent fɛs.tin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • festiner fɛs.ti.ne infinitif
  • festinera fɛs.ti.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • festinerai fɛs.ti.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • festineraient fɛs.ti.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • festinerais fɛs.ti.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • festinerait fɛs.ti.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • festineras fɛs.ti.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • festinerez fɛs.ti.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • festineriez fɛs.ti.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • festinerions fɛs.ti.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • festinerons fɛs.ti.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • festineront fɛs.ti.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • festines fɛs.tin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • festiniez fɛs.ti.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • festinions fɛs.ti.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • festinons fɛs.ti.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • festinâmes fɛs.ti.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • festinât fɛs.ti.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • festinâtes fɛs.ti.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • festinèrent fɛs.ti.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • festiné fɛs.ti.ne passé participe singulier masculin
  • festinée fɛs.ti.ne passé participe singulier féminin
  • festinées fɛs.ti.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • festinés fɛs.ti.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « festiner »

verbe

Étymologie. De festin.

  1. vieillifamilier Participer à un festin.
    • Le droit canon a bâti sur le même fondement : par ses lois il est défendu d’avoir aucun commerce, & sur tout de festiner avec un Uxoricide, c’est à dire le meurtrier de son epouse, […]. — Henri Corneille Agrippa von Nettesheim, Sur la noblesse et excellence du sexe féminin,...
    • […] ; les dames surtout n’étaient point portées à critiquer trop sévèrement les mœurs d’un homme qui était un admirateur avoué de leur sexe, et possédait tant de moyens de chasser l’ennui qui s’acharnait à pénétrer dans les salles où festinaient les maîtres, […]. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
    • — Un viveur intrépide !... dont le château est à une lieue d'ici. — Je devais festiner chez lui aujourd'hui même, et j'avais retenu un véhicule !... Dans une heure il sera là... devant cette petite porte... — Antoine-François Varner et Varin, L'Académicien de Pontoise, Beck, Paris, 1848
    • 2 autres exemples
      • — Ce soir, tu souperas comme on festinait chez Balthazar, et tu verras notre Paris, à nous, jouant au lansquenet, et hasardant cent mille francs d’un coup, sans sourciller. — Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846
      • On voit, dans Dumont de Bostaquet, que c’était assez pour être heureux de festiner et de parader, de chasser, mener grand train, faire figure. — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897
synonymes
festoyer

Source : « festiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
gobeloterJ, gobichonnerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.