WiKiLeXiK

fasciste

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 2.9
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 2.1
forme
  • phonétique /fa.ʃist/
  • orthocode fa.sciste°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.5 / million

Prononciation et analyses de « fasciste » 4 analyses · 2.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fasciste adjectif singulier masculin fa.ʃist 1.1
fasciste nom commun singulier masculin fa.ʃist 0.8
fasciste adjectif singulier féminin fa.ʃist 0.6
fasciste nom commun singulier féminin fa.ʃist 0.1

Homophones : fascistes, fachiste, fachistes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fasciste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 2.9

épicène · pluriel : fascistes

Formes de « fasciste » 2 : fasciste, fascistes
  • fasciste fa.ʃist singulier féminin ; singulier masculin
  • fascistes fa.ʃist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. De l’italien fascista, lui-même de fascio (« faisceau »), symbole de l’Empire romain repris vers 1919 par les milices squadristes de Mussolini.

  1. Membre du mouvement et du régime fasciste italien de 1922 à 1945.
  2. Tout partisan du fascisme.
    • […], et, petit à petit, sans bien sûr interrompre leur feu qui cependant faiblissait, les fascistes ont pris la poudre d’escampette, et les derniers assez vite pour que l'envie de courir après ne nous prît pas. — Michel Fauquier, Itinéraire d'un jeune résistant français (1942-1945), page 224,...
  3. par extensionpéjoratif Personne perçue comme autoritaire ou extrême dans sa démarche, souvent qualifiée ainsi par un adversaire idéologique afin de la diaboliser, de la discréditer, quand bien même son engagement n’aurait aucun rapport avec le fascisme.
    • Les communistes disent toujours de leurs ennemis qu'ils sont des fascistes. — Malraux, Espoir, 1937
    • De Gaulle fonde le Rassemblement du peuple français ? C’est un fasciste. Certains prétendent que l’URSS abrite des camps de concentration ? Ce sont des fascistes. Le terme « fascisme » ne correspond plus à un contenu objectif. Il n’est plus qu’une insulte, une arme pour disqualifier l’adversaire. — Jean Sévillia, Le terrorisme intellectuel de 1945 à nos jours, Paris, Perrin, 2000
    • Pourquoi brandir le fantôme de Hitler, sinon pour comparer (même pas subtilement) les gens qui appuient la loi 21 aux pires fascistes ? — Joseph Facal, « Tous les coups sont permis contre les nationalistes », Le journal de...
dérivés
rachiste
abréviations
facho

Traductions

Anglais
fascist
Espagnol
fascista
Italien
fascista
Allemand
Faschist, Faschistin
Portugais
fascista
Néerlandais
fascist, fasciste
Catalan
feixista
Russe
фашист (fašíst), фашистка (fašístka)
Japonais
ファシスト (fashisuto)
Espéranto
faŝisto
25 autres langues
Albanais
fashist
Bulgare
фашист (fašíst), фашистка (fašístka)
Coréen
파시스트 (pasiseuteu)
Croate
fašista, fašistkinja
Danois
fascist
Estonien
fašist
Finnois
fasisti
Galicien
fascista
Grec
φασίστας
Hongrois
fasiszta
Indonésien
fasis
Islandais
fasisti
Letton
fašists, fašiste
Lituanien
fašistas, fašistė
Macédonien
фашист (fašíst), фашистка (fašístka)
Norvégien
fascist
Polonais
faszysta, faszystka
Roumain
fascist, fascistă
Serbe
фашиста, фашисткиња
Slovaque
fašista, fašistka
Slovène
fašist, fašistka
Suédois
fascist
Tchèque
fašista, fašistka
Turc
faşist
Ukrainien
фашист (fašýst), фашистка (fašýstka)

Source : « fasciste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
anticommunisteJ, fachoJ, factieuxJ, fafJ, phalangisteJ, réacJ, réactionnaireJ, totalitaireJ
antonymes 6
auto-entrepreneurJ, communisteJ, démocrateJ, démocratiqueJ, libéralJ, libéraleJ
hyperonymes 1
individuJ
dérivés 4
fascistissimeJ, fascistoïdeJ, néofascisteJ, écofascisteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « fasciste » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.1

épicène · pluriel : fascistes

Formes de « fasciste » 2 : fasciste, fascistes
  • fasciste fa.ʃist singulier féminin ; singulier masculin
  • fascistes fa.ʃist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. De l’italien fascista, lui-même de fascio (« faisceau »), symbole de l’Empire romain repris vers 1919 par les milices squadristes de Mussolini.

  1. politique Qui est propre au fascisme.
    • Leur sympathie pour le corporatisme, tel qu'avait tenté de l'établir le gouvernement Pétain sur le modèle de l’Italie fasciste et du Reich hitlérien, et qui, soumettant le travailleur au règne unique des traditions et des coutumes, c'est à dire de l’habitude, tend à ruiner en lui tout exercice de la liberté et de la raison. — Julien Benda, La trahison des clercs, 1927, édition revue & augmentée, Grasset, 1946, page 30
    • Il y eut aussi la révolution fasciste, que le Baron de D. refusait d'appeler autrement que « cette mascarade funèbre… », ou bien : « la pitrerie que vous savez ». — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
    • Les groupements fascistes ne peuvent pas arriver au pouvoir sans l'aide multiforme des classes dirigeantes, et plus particulièrement des industriels. — H. Michel, Les Fascismes, Paris, P.U.F., 1977
  2. par extension Qui utilise les méthodes du fascisme, totalitaire.
    • À l’Assemblée nationale, Jacqueline Chonavel (…) a rappelé que les communistes avaient déjà déposé une proposition de loi « tendant à la protection contre le racisme et à la dissolution des organisations fascistes. » ( — Humanité, 22 décembre 1978
    • Repaire de fanatiques fascistes dont le seul mot d'ordre est de tuer tous ceux qui ne sont pas de leur avis, voire de ceux qui se foutent de leur gueule et d'asservir les autres... — (Jean Pierre Bonnavion, Métaphysique de mes deux, Société des Écrivains, 2012, page 330)
  3. par extensionpéjoratif Qualificatif polémique attribué à toute personne, à tout groupe de personnes, ou à leurs théories, par leurs adversaires afin de les diaboliser, de les discréditer.
    • Aujourd’hui une bonne partie de la jeunesse réprouve, comme fasciste, toute manifestation d’autorité, qu’elle émane du père, du professeur ou du patron. — H. Michel, Les Fascismes, Paris, P.U.F., 1977
dérivés
anarcho-fasciste, antifasciste, christo-fasciste, écofasciste, fascistement, fascistiser, fascistissime, fascistoïde, islamofasciste, néofasciste, post-fasciste, postfasciste, pré-fasciste, préfasciste
apparentés
faf
abréviations
facho

Traductions

Anglais
fascist, fascistic, fascistical
Espagnol
fascista
Italien
fascista
Allemand
faschistisch
Portugais
fascista
Néerlandais
fascistisch
Catalan
feixista
Occitan
fachista
Russe
фашистский (fašístskij)
14 autres langues
Bulgare
фашистки (fašístki)
Danois
fascistisk
Finnois
fasistinen
Galicien
fascista
Grec
φασιστικός
Hongrois
fasiszta
Norvégien
fascistisk
Polonais
faszystowski
Roumain
fascist
Slovaque
fašistický
Suédois
fascistisk
Tchèque
fašistický
Turc
faşist
Ukrainien
фашистський (fašýstsʹkyj)

Source : « fasciste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
fascisantW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « fasciste » 1

toutes (1) bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
monument fasciste de Gorgora bâtiment 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.