farmer
- lemmes
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- nom commun
- forme
-
- phonétique /faʁ.me/ ou /faʁ.me[ʁ]/
- orthocode far.mer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- autre graphie Farmer nom propre
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « farmer » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| farmer | verbe | infinitif | faʁ.me | 0.0 |
| farmer | nom commun | — | faʁ.me[ʁ] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « farmer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « farmer » 39 : farmer, farme, farmes, farmé, farmée, farmons…
- farmer faʁ.me infinitif
- farme faʁm indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- farmes faʁm[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- farmé faʁ.me passé participe singulier masculin
- farmée faʁ.me passé participe singulier féminin
- farmons faʁ.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- farma faʁ.ma indicatif passé 3e personne singulier
- farmai faʁ.me indicatif passé 1re personne singulier
- farmaient faʁ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- farmais faʁ.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- farmait faʁ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- farmant faʁ.mɑ̃[t] présent participe
- farmas faʁ.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
- farmasse faʁ.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- farmassent faʁ.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- farmasses faʁ.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- farmassiez faʁ.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- farmassions faʁ.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- farment faʁm[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- farmera faʁ.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- farmerai faʁ.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- farmeraient faʁ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- farmerais faʁ.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- farmerait faʁ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- farmeras faʁ.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- farmerez faʁ.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- farmeriez faʁ.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- farmerions faʁ.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- farmerons faʁ.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- farmeront faʁ.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- farmez faʁ.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- farmiez faʁ.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- farmions faʁ.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- farmâmes faʁ.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- farmât faʁ.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- farmâtes faʁ.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- farmèrent faʁ.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- farmées faʁ.me[z] passé participe pluriel féminin
- farmés faʁ.me[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De l’anglais farm (« cultiver »).
-
anglicisme
Jeux vidéo
Exploiter un endroit, y récolter des avantages, en y restant un certain temps.
- World of Warcraft : Farmer plus pour looter plus — site wow.mondespersistants.com
- les bons plans pour farmer — site www.forum-arena.com
- Pour y arriver, j’ai farmé juste à l’entrée de la porte de la désolation en mode exploration. — site noobs.life.free.fr
1 autre exemple
- Nous voulons que les joueurs puissent dominer la partie avec Gwen, mais en utilisant tout son kit, plutôt que de farmer des PO et d’enchaîner des aiguilles ultimes. — League of Legends, « Notes de patch 25.06 », section « Champions », Riot Games, Los...
- par extension Jouer durant une certaine période uniquement pour augmenter une capacité de son personnage, sans faire avancer l’intrigue.
- synonymes
- farm invariable
- dérivés
- refarmer
- apparentés
- looter, loot, tryharder, tryhard
Traductions
- Italien
- farmare
Source : « farmer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
« farmer » nom commun
Formes de « farmer » 1 : farmer
- farmer faʁ.me[ʁ] —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- municipalitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « farmer » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| gentleman farmer — Archétype | profession | 3 | 19 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.