WiKiLeXiK

farmer

lemmes
  • verbe fréq. lemme 0.0
  • nom commun
forme
  • phonétique /faʁ.me/ ou /faʁ.me[ʁ]/
  • orthocode far.mer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • autre graphie Farmer nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « farmer » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
farmer verbe infinitif faʁ.me 0.0
farmer nom commun — faʁ.me[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « farmer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « farmer » 39 : farmer, farme, farmes, farmé, farmée, farmons…
  • farmer faʁ.me infinitif
  • farme faʁm indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • farmes faʁm[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • farmé faʁ.me passé participe singulier masculin
  • farmée faʁ.me passé participe singulier féminin
  • farmons faʁ.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • farma faʁ.ma indicatif passé 3e personne singulier
  • farmai faʁ.me indicatif passé 1re personne singulier
  • farmaient faʁ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • farmais faʁ.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • farmait faʁ.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • farmant faʁ.mɑ̃[t] présent participe
  • farmas faʁ.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • farmasse faʁ.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • farmassent faʁ.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • farmasses faʁ.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • farmassiez faʁ.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • farmassions faʁ.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • farment faʁm[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • farmera faʁ.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • farmerai faʁ.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • farmeraient faʁ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • farmerais faʁ.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • farmerait faʁ.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • farmeras faʁ.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • farmerez faʁ.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • farmeriez faʁ.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • farmerions faʁ.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • farmerons faʁ.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • farmeront faʁ.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • farmez faʁ.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • farmiez faʁ.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • farmions faʁ.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • farmâmes faʁ.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • farmât faʁ.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • farmâtes faʁ.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • farmèrent faʁ.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • farmées faʁ.me[z] passé participe pluriel féminin
  • farmés faʁ.me[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « farmer »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De l’anglais farm (« cultiver »).

  1. anglicisme Jeux vidéo Exploiter un endroit, y récolter des avantages, en y restant un certain temps.
    • World of Warcraft : Farmer plus pour looter plus — site wow.mondespersistants.com
    • les bons plans pour farmer — site www.forum-arena.com
    • Pour y arriver, j’ai farmé juste à l’entrée de la porte de la désolation en mode exploration. — site noobs.life.free.fr
    • 1 autre exemple
      • Nous voulons que les joueurs puissent dominer la partie avec Gwen, mais en utilisant tout son kit, plutôt que de farmer des PO et d’enchaîner des aiguilles ultimes. — League of Legends, « Notes de patch 25.06 », section « Champions », Riot Games, Los...
  2. par extension Jouer durant une certaine période uniquement pour augmenter une capacité de son personnage, sans faire avancer l’intrigue.
synonymes
farm invariable
dérivés
refarmer
apparentés
looter, loot, tryharder, tryhard

Traductions

Italien
farmare

Source : « farmer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

« farmer » nom commun

Formes de « farmer » 1 : farmer
  • farmer faʁ.me[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
municipalitéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « farmer » 37

toutes (37) personne (37)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Mylène Farmer — auteure-compositrice-interprète franco-canadienne personne 59 1 469
Philip José Farmer — auteur de science-fiction personne 39 21
Frances Farmer — actrice américaine personne 36 122
Art Farmer — trompettiste de jazz américain personne 29 3
Mimsy Farmer — actrice américaine personne 23 29
Bill Farmer — acteur américain personne 22 4
Paul Farmer — médecin et anthropologue américain personne 20 1
Sandra Farmer-Patrick — athlète américaine personne 19
Fannie Merritt Farmer personne 15
Gary Farmer — acteur canadien personne 14 7
Nancy Farmer — écrivaine américaine personne 14 1
Darci Lynne Farmer — ventriloque, chanteuse et actrice américaine personne 13
John Farmer — compositeur britannique personne 11
Kenneth Farmer — joueur de hockey sur glace canadien personne 11
John Bretland Farmer — botaniste britannique personne 10
Maria Farmer — artiste visuelle américaine personne 9
Tony Farmer — joueur de basket-ball américain personne 8 4
Joyce Farmer — autrice de comics underground personne 8
Brian Farmer — joueur de football britannique personne 8
Georgie Farmer — acteur britannique personne 8
J. Doyne Farmer — physicien américain personne 8
Kyle Farmer — joueur américain de baseball personne 8
Mike Farmer — joueur de basket-ball américain personne 8
Jim Farmer — joueur de basket-ball américain personne 7
Peter Farmer — joueur et entraîneur de football écossais personne 7
Tevin Farmer — boxeur américain personne 6 2
Buck Farmer — joueur américain de baseball personne 6
Virginia Farmer — nageuse personne 6
Michael Farmer — homme d'affaires britannique personne 4
John Hind Farmer — espion britannique personne 3 1
Frank Farmer — physicien britannique personne 3
Mark Farmer — encreur et scénariste de comics britannique personne 3
Jerrilyn Farmer — écrivaine américaine personne 2
Sharon Farmer — historienne américaine personne 2
Matthew Farmer — joueur néo-zélandais de rugby à XV personne 1 2
Donald Farmer — scénariste américain personne 1
Robert Roy Farmer — acteur australien personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.