falqués
Prononciation et analyses de « falqués » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| falquer | verbe | passé participe pluriel masculin | fal.ke[z] | |
| falqué | adjectif | pluriel masculin | fal.ke[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « falqués » est une forme
Définitions de « falqué » adjectif · masculin et féminin
féminin : falquée · pluriel : falqués
« falqués » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « falqué » 4 : falqué, falquée, falquées, falqués
- falqué fal.ke singulier masculin
- falquée fal.ke singulier féminin
- falquées fal.ke[z] pluriel féminin
- falqués fal.ke[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin falcatus, de falx « faux, outil ».
- botanique Qui est en forme de faux.
Source : « falqué », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « falquer » verbe
1er groupe · intransitif
« falqués » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
Formes de « falquer » 39 : falqua, falquai, falquaient, falquais, falquait, falquant…
- falqua fal.ka indicatif passé 3e personne singulier
- falquai fal.ke indicatif passé 1re personne singulier
- falquaient fal.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- falquais fal.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- falquait fal.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- falquant fal.kɑ̃[t] présent participe
- falquas fal.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
- falquasse fal.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- falquassent fal.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- falquasses fal.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- falquassiez fal.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- falquassions fal.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- falque falk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- falquent falk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- falquer fal.ke infinitif
- falquera fal.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- falquerai fal.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- falqueraient fal.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- falquerais fal.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- falquerait fal.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- falqueras fal.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- falquerez fal.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- falqueriez fal.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- falquerions fal.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- falquerons fal.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- falqueront fal.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- falques falk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- falquez fal.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- falquiez fal.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- falquions fal.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- falquons fal.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- falquâmes fal.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- falquât fal.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- falquâtes fal.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- falquèrent fal.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- falqué fal.ke passé participe singulier masculin
- falquée fal.ke passé participe singulier féminin
- falquées fal.ke[z] passé participe pluriel féminin
- falqués fal.ke[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin falcare (« couper, faucher ») → voir défalquer et faucher au sens hippique de « traîner en demi-rond une des jambes de devant ».
-
Couler sur les hanches en deux ou trois temps, en parlant d’un cheval à qui on le fait faire.
- Faire falquer un cheval.
- dérivés
- falque
Source : « falquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.