WiKiLeXiK

falerne

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /fa.lɛʁn/
  • orthocode fa.lerne°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « falerne » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
falerne nom commun singulier masculin fa.lɛʁn

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « falerne » nom commun · masculin

pluriel : falernes

Formes de « falerne » 2 : falerne, falernes
  • falerne fa.lɛʁn singulier masculin
  • falernes fa.lɛʁn[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin Falernus.

  1. antiquité Vin des environs de Falerne en Campanie, qui avait une grande réputation.
    • La vertu du vieux Caton, Chez les Romains tant prônée, Était souvent, nous dit-on, De falerne enluminée. — Jean-Baptiste Rousseau, Odes, II, 2
    • Le falerne écumait dans de larges cratères Ceints de myrtes fleuris. — Victor Hugo, Odes et ballades, II, 5
    • Lenglumé.– Moi, d’abord, j’ai le vin tendre… j’ai le falerne tendre !… comme dit Horace… Horatius !… Mistingue.– Coclès… Lenglumé.– Non… Flaccus ! Tu dois connaître ça, un prix de vers latins ! — Eugène Labiche, L’affaire de la rue de Lourcine, 1857, Scène 4
    • 2 autres exemples
      • – Sors une bouteille ou deux de falerne, que demain nous viendrons siffler avec toi. On rira. — André Gide, Les Caves du Vatican, 1914
      • A l'orgie latine succédèrent les ébats des Barbares, dignes héritiers de ces Romains gorgés de falerne et de sang, épuisés de stupre, sombrés dans les velléités. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 84

Traductions

Anglais
Falernian wine
Espagnol
falerno
Italien
falerno
Latin
Falernus

Source : « falerne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
alcoolJ, boissonJ, liquideJ, substanceJ, vinJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « falerne » 1

toutes (1) boisson (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Falerne boisson 11 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.