WiKiLeXiK

factionnaires

lemme
forme
  • phonétique /fak.sjɔ.nɛʁ[z]/
  • orthocode fac.tio.nnaire°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « factionnaires » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
factionnaire nom commun pluriel masculin fak.sjɔ.nɛʁ[z] 0.0
factionnaire nom commun pluriel féminin fak.sjɔ.nɛʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « factionnaires » est une forme

Définitions de « factionnaire » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : factionnaires

« factionnaires » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0), pluriel féminin.

Formes de « factionnaire » 2 : factionnaires, factionnaire
  • factionnaires fak.sjɔ.nɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • factionnaire fak.sjɔ.nɛʁ singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de faction, avec le suffixe -aire.

  1. Soldat qui est en faction.
    • Quand le père et la fille arrivèrent sous le péristyle du pavillon au sommet duquel flottait le drapeau tricolore, […], les factionnaires leur crièrent d'une voix grave : - On ne passe plus ! — Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
    • Quand j'allai lui présenter mes respects, je trouvai la porte ouverte et dépourvue du factionnaire de rigueur, et pour cause ; l'armée permanente de l'Islande se réduit à deux policemen, dont les gourdins suffisent à maintenir l'ordre le plus parfait sur toute l'étendue du territoire. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
    • La nuit précédente, un de ses factionnaires avait eu les oreilles et les pieds gelés, et on se brûlait les doigts sur le canon du fusil. — Léon Bloy, La Cour du Miracle, dans Sueur de sang, 1893

Traductions

1 autres langues
Picard
facchon·nére

Source : « factionnaire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
gardeW, guetteurJ, plantonJ, sentinelJ, vedetteJ, veilleurJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gardienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, soldatJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.