WiKiLeXiK

férie

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de férier verbe
forme
  • phonétique /fe.ʁi/
  • orthocode fé.rie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « férie » 6 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
férie nom commun singulier féminin fe.ʁi
férier verbe indicatif présent 1re personne singulier fe.ʁi
férier verbe indicatif présent 3e personne singulier fe.ʁi
férier verbe impératif présent 2e personne singulier fe.ʁi
férier verbe subjonctif présent 1re personne singulier fe.ʁi
férier verbe subjonctif présent 3e personne singulier fe.ʁi

Homophones : Ferry, féerie, Féry, Fehri, féeries, féries, Fery

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « férie » nom commun · féminin

pluriel : féries

Formes de « férie » 2 : féries, férie
  • féries fe.ʁi[z] pluriel féminin
  • férie fe.ʁi singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin feriae (« jour de fête »).

  1. religion Jour de la semaine dans les rites et les cultes chrétiens.
    • Or, dans les anciens temps, lorsque les hérésies pullulaient et attaquaient la Trinité, d'après l'institution d'Alcuin, maître de Charles (Charlemagne), à la demande de Boniface, archevêque de Mayence, il fut établi par ce prélat qu'à la première férie (le dimanche) on dirait la messe de la Trinité; à la deuxième férie, celle de la sagesse ; à la troisième férie, de l'Esprit saint; à la quatrième, de la charité; à la cinquième férie, des anges; à la sixième, de la croix; à la septième, de la bienheureuse Vierge. — Rational ou Manuel des Divins Offices de Guillaume Durand, traduit du latin au...
    • Il y avait, selon cet auteur, dans la ville de Constantinople une image de la sainte Vierge, devant laquelle un voile était habituellement tiré; mais, au soir de la sixième férie, après vêpres, ce voile s'élevait miraculeusement, comme s'il s'envolait vers le ciel, et découvrait totalement l'image. Après les vêpres du samedi ou septième férie, le voile descendait pour couvrir encore l'image, et y restait jusqu'à la sixième férie de la semaine suivante. Ce miracle ayant été bien constaté, on statua que désormais la septième férie serait consacrée à honorer spécialement la sainte Vierge. — M. Noël, Instructions sur la Liturgie ou explication des Prières et des cérémonies de...
  2. antiquitépluriel Jours pendant lesquels, chez les Romains, il y avait cessation de travail prescrite par la religion.
dérivés
ferial

Source : « férie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
fériéJ, fêteJ, jourJ
hyperonymes 1
jourJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « férie » est une forme

Définitions de « férier » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif direct

« férie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « férier » 39 : férié, fériés, féria, fériée, féries, férias…
  • férié fe.ʁje passé participe singulier masculin
  • fériés fe.ʁje[z] passé participe pluriel masculin
  • féria fe.ʁja indicatif passé 3e personne singulier
  • fériée fe.ʁje passé participe singulier féminin
  • féries fe.ʁi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • férias fe.ʁja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • férie fe.ʁi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • fériai fe.ʁje indicatif passé 1re personne singulier
  • fériaient fe.ʁjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • fériais fe.ʁjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • fériait fe.ʁjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • fériant fe.ʁjɑ̃[t] présent participe
  • fériasse fe.ʁjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fériassent fe.ʁjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fériasses fe.ʁjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • fériassiez fe.ʁja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • fériassions fe.ʁja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • férient fe.ʁi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • férier fe.ʁje infinitif
  • fériera fe.ʁi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • férierai fe.ʁi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • férieraient fe.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • férierais fe.ʁi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • férierait fe.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • férieras fe.ʁi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • férierez fe.ʁi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • férieriez fe.ʁi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • férierions fe.ʁi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • férierons fe.ʁi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • férieront fe.ʁi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • fériez fe.ʁje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • fériiez fe.ʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • fériions fe.ʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • férions fe.ʁjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • fériâmes fe.ʁjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fériât fe.ʁja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fériâtes fe.ʁjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • férièrent fe.ʁjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • fériées fe.ʁje[z] passé participe pluriel féminin

Conjugaison de « férier »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin ferior.

  1. désuet Célébrer comme fête.
    • La vieille université fériait amplement ce grand jour [la Saint-Charlemagne]. — la Liberté, 30 janvier 1869
dérivés
férié
apparentés
férie

Source : « férier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
fériableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.