extasient

lemme
forme
  • phonétique /ɛks.ta.zi[t]/
  • orthocode ex.ta.sie°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« extasient » comme forme 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
extasier verbe indicatif présent 3e personne pluriel ɛks.ta.zi[t] 0.1
extasier verbe subjonctif présent 3e personne pluriel ɛks.ta.zi[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « extasient » est une forme

extasier verbe · fréq. 0.6

1er groupe · auxiliaire être · transitif direct · essentiellement pronominal

« extasient » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.1), subjonctif présent 3e personne pluriel.

41 formes extasier, extasie, extasiait, extasient, extasié, extasiez…
  • extasier ɛks.ta.zje infinitif
  • extasie ɛks.ta.zi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • extasiait ɛks.ta.zjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • extasient ɛks.ta.zi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • extasié ɛks.ta.zje passé participe singulier masculin
  • extasiez ɛks.ta.zje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • extasiant ɛks.ta.zjɑ̃[t] présent participe
  • extasies ɛks.ta.zi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • extasiée ɛks.ta.zje passé participe singulier féminin
  • extasiais ɛks.ta.zjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • extasiés ɛks.ta.zje[z] passé participe pluriel masculin
  • extasia ɛks.ta.zja indicatif passé 3e personne singulier
  • extasiaient ɛks.ta.zjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • extasierez ɛks.ta.zi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • extasièrent ɛks.ta.zjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • extasions ɛks.ta.zjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • extasierait ɛks.ta.zi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • extasieras ɛks.ta.zi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • extasieront ɛks.ta.zi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • extasiées ɛks.ta.zje[z] passé participe pluriel féminin
  • extasiai ɛks.ta.zje indicatif passé 1re personne singulier
  • extasias ɛks.ta.zja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • extasiasse ɛks.ta.zjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • extasiassent ɛks.ta.zjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • extasiasses ɛks.ta.zjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • extasiassiez ɛks.ta.zja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • extasiassions ɛks.ta.zja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • extasiera ɛks.ta.zi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • extasierai ɛks.ta.zi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • extasieraient ɛks.ta.zi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • extasierais ɛks.ta.zi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • extasieriez ɛks.ta.zi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • extasierions ɛks.ta.zi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • extasierons ɛks.ta.zi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • extasiiez ɛks.ta.zi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • extasiions ɛks.ta.zi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • extasiâmes ɛks.ta.zjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • extasiât ɛks.ta.zja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • extasiâtes ɛks.ta.zjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • extasiè ɛks.ta.zjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • s'extasier s ‿ ɛks.ta.zje infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal

Étymologie. Du grec ancien ἔκστασις, ékstasis (« transport »).

  1. Être dans une sorte d’extase, être saisi d’une vive admiration.
    • Aussi, maître Mac Nap s’extasiait-il souvent et félicitait-il son lieutenant d’avoir découvert ce territoire béni du ciel, … — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873.
    • La promenade fut aménagée pour le bonheur des promeneurs : piste cyclable, crottoirs pour toutous à sa mémère, bancs nombreux et propres permettant de s'extasier devant l’ire des marées. — José Herbert, Signé la grande faucheuse: Un roman déjanté !, éditions Delambre, 2016
    • Le maire de Paris, Bertrand Delanoë, s’extasiait sur sa dernière trouvaille : Autolib’, avec son moteur électrique, qui — jurait-il alors dans « Le Parisien » — allait « rendre la ville plus libre, plus accessible, plus adaptée à tous les usages ». — « Autolib’ en panne de jus », Le Canard Enchaîné, 6 juin 2018, page 8
  2. raretransitif Ravir d’extase.
    • Les couleurs, les draperies, le peintre, tout correspond aux moindres gestes du modèle et les résume, les épanouit — les extasie. — Roger Nimier, Les épées, page 204, 1948, Gallimard
dérivés
réextasier

Traductions

Anglais
excite, excited
Espagnol
extasiar
Allemand
entzückt sein
Portugais
extasiar

Source : « extasier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
extasiantJ, extasiéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.