WiKiLeXiK

expansée

lemme
forme
  • phonétique /ɛks.pɑ̃.se/
  • orthocode ex².pan.sée°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « expansée » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
expansé adjectif singulier féminin ɛks.pɑ̃.se
expanser verbe passé participe singulier féminin ɛks.pɑ̃.se

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « expansée » est une forme

Définitions de « expanser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe

« expansée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « expanser » 39 : expansions, expansé, expansée, expanse, expansées, expansa…
  • expansions ɛks.pɑ̃.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • expansé ɛks.pɑ̃.se passé participe singulier masculin
  • expansée ɛks.pɑ̃.se passé participe singulier féminin
  • expanse ɛks.pɑ̃s indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • expansées ɛks.pɑ̃.se[z] passé participe pluriel féminin
  • expansa ɛks.pɑ̃.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • expansés ɛks.pɑ̃.se[z] passé participe pluriel masculin
  • expansai ɛks.pɑ̃.se indicatif passé 1re personne singulier
  • expansaient ɛks.pɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • expansais ɛks.pɑ̃.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • expansait ɛks.pɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • expansant ɛks.pɑ̃.sɑ̃[t] présent participe
  • expansas ɛks.pɑ̃.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • expansasse ɛks.pɑ̃.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • expansassent ɛks.pɑ̃.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • expansasses ɛks.pɑ̃.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • expansassiez ɛks.pɑ̃.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • expansassions ɛks.pɑ̃.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • expansent ɛks.pɑ̃s[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • expanser ɛks.pɑ̃.se infinitif
  • expansera ɛks.pɑ̃.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • expanserai ɛks.pɑ̃.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • expanseraient ɛks.pɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • expanserais ɛks.pɑ̃.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • expanserait ɛks.pɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • expanseras ɛks.pɑ̃.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • expanserez ɛks.pɑ̃.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • expanseriez ɛks.pɑ̃.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • expanserions ɛks.pɑ̃.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • expanserons ɛks.pɑ̃.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • expanseront ɛks.pɑ̃.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • expanses ɛks.pɑ̃s[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • expansez ɛks.pɑ̃.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • expansiez ɛks.pɑ̃.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • expansons ɛks.pɑ̃.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • expansâmes ɛks.pɑ̃.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • expansât ɛks.pɑ̃.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • expansâtes ɛks.pɑ̃.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • expansèrent ɛks.pɑ̃.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « expanser »

verbe

Étymologie. De expandre avec passage dans la classe des verbes du premier groupe sur le radical de expansion → voir pendre et penser pour un exemple similaire issu du latin.

  1. Être en expansion, étendre.
    • Toujours aussi sage dans son archaïsme, mais assez savante pour rejoindre nos techniques avancées, notre langue nomme mosaïque un manteau d’Arlequin de morceaux, dessins, formes et couleurs, divers et séparés, mais dont les teintes et le motif peuvent enjamber ou non les frontières entre pièces, répandre à travers elles leurs envahissement, de sorte que cet art, à la fois digital et continu, s’expanse ou se tend sans déchirure et se coupe au sens de la fracture : justement, le mélange se dit, aussi, coupage. — Michel Serres, Les Origines de la géométrie, 1993, ISBN 978-2-0812-6070-2, page 42

Traductions

Anglais
expand
Espagnol
expandir

Source : « expanser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
expanseurJ, expansionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « expansé » adjectif · masculin et féminin

féminin : expansée · pluriel : expansés

« expansée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « expansé » 4 : expansé, expansée, expansées, expansés
  • expansé ɛks.pɑ̃.se singulier masculin
  • expansée ɛks.pɑ̃.se singulier féminin
  • expansées ɛks.pɑ̃.se[z] pluriel féminin
  • expansés ɛks.pɑ̃.se[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Sur la base de la racine de expansion.

  1. Qui a subi une expansion, en parlant des plastiques.
    • Polystyrène expansé sur armature de balsa. — André Franquin, Gaston 14 — La saga des gaffes, éditions Jean Dupuis, 1982, page 115
    • Polystyrène expansé.
    • Polypropylène expansé.
  2. par analogie Qui est formé d'une multitude de petits éléments accolés et séparés par de minces cloisons, utilisé pour ses propriétés caloriques.
    • Du verre mousse expansé.
    • Cet aggloméré expansé est fait de liège et est obtenu par agglutination.
    • Plaque de coco-liège-coco expansé.
apparentés
expansif, expansion, expansivité

Traductions

Anglais
expanded

Source : « expansé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.