exorciste
Prononciation et analyses de « exorciste » 2 analyses · 1.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| exorciste | nom commun | singulier masculin | ɛɡ.zɔʁ.sist | 0.9 |
| exorciste | nom commun | singulier féminin | ɛɡ.zɔʁ.sist | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « exorciste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 1.3
épicène · pluriel : exorcistes
Formes de « exorciste » 2 : exorciste, exorcistes
- exorciste ɛɡ.zɔʁ.sist singulier féminin ; singulier masculin
- exorcistes ɛɡ.zɔʁ.sist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du latin exorcista.
-
religion
Au masculin
Prêtre à qui l’Église donne le droit d’exorciser.
- Il lui reste un dernier recours. Croyant sincère, il appelle Dieu et l’église à l’aide. Un exorciste est donc consulté. Le spécialiste en diablerie reste dubitatif; ses formules vagues sont recueillies pieusement (c’est bien le moins) par la presse. — René Cavanhie, Les esprits frappeurs de Vailhauquès, dans Le Québec sceptique, nᵒ 24,...
- [Don Vincenzo] L’an dernier, un archevêque du Vatican m’a appelé à la rescousse : il n’y a pas d’exorciste à la basilique Saint-Pierre, et il y avait une personne très dérangée. En réalité, tout évêque ou cardinal peut être exorciste, mais peu sont habitués. — Bénédicte Lutaud, Ma journée avec l’exorciste du Vatican, Le Monde. Mis en ligne le 6 juin 2020
- On appelle « exorciste » le prêtre délégué par l'ordinaire du diocèse (l'évêque) chargé d'exercer un ministère de délivrance à l'aide d'un rituel, au nom de l'Église. — Jean-Christophe Thibaut, Libère-nous du mal, Novalis/Artège 2020, p. 19
- par analogie Celui ou celle, prêtre ou charlatan, qui remplit le même office.
- dérivés
- exorcistat
Traductions
- Anglais
- exorcist
- Espagnol
- exorcista
- Italien
- esorcista
- Allemand
- Exorzist, Exorzistin
- Portugais
- exorcista
- Breton
- stolier
- Russe
- экзорцист (èkzorcist)
- Espéranto
- ekzorcisto
3 autres langues
- Grec
- εξορκιστής (exorkistís)
- Ido
- exorcisanto
- Polonais
- egzorcysta
Source : « exorciste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 8
- cabalisteJ, cojurateurJ, conjurateurJ, exorciseurJ, grand-prêtreJ, kabbalisteJ, mageJ, sorcierJ
- antonymes 1
- ensorceleurJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, prêtreJ, super-hérosJ, superhérosJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « exorciste » 4
toutes (4) oeuvre (2)profession (1)personnage_fictif (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| exorciste — prêtre à qui un évêque a confié la charge spécifique de chasser des démons | profession | 18 | 48 |
| Exorciste — personnage de bande-dessinée | personnage_fictif | 3 | 1 |
| Y a-t-il un exorciste pour sauver le monde ? — film sorti en 1990 | oeuvre | 18 | 8 |
| Daffy exorciste — film américain de 1987 réalisé par Greg Ford | oeuvre | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.