VER:pron — épicène
/ɛɡzɔʁbite/
Syllabes : ɛ.ɡzɔʁ.bi.te
Orthocode : e.x²or.bi.ter
Fréquence
0.7
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.8
Frantext
0.2
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Sortir de son orbite.
-
2.
Sortir de ses limites.
Le spectacle désiré, l'objet, dans l'attente duquel la passion s'exorbite, c'est ce qui fait « mourir de ne pas mourir »
Étymologie
Du bas latin exorbitare (« dévier, s'écarter de »), composé de ex- et de orbita (« trace d'une roue, ornière » et « cours, orbite »).
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') exorbita | /ɛɡzɔʁbita/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.ta | e.x²or.bi.ta |
| (m') exorbitai | /ɛɡzɔʁbitɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tɛ | e.x²or.bi.tai |
| (s') exorbitaient | /ɛɡzɔʁbitɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tɛ | e.x²or.bi.taie°n°t° |
| (m') exorbitais | /ɛɡzɔʁbitɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tɛ | e.x²or.bi.tais° |
| (t') exorbitais | /ɛɡzɔʁbitɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tɛ | e.x²or.bi.tais° |
| (s') exorbitait | /ɛɡzɔʁbitɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tɛ | e.x²or.bi.tait° |
| (s') exorbitant | /ɛɡzɔʁbitɑ̃/ | participe, present | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tɑ̃ | e.x²or.bi.tant° |
| (t') exorbitas | /ɛɡzɔʁbita/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.ta | e.x²or.bi.tas° |
| (m') exorbitasse | /ɛɡzɔʁbitas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tas | e.x²or.bi.tasse° |
| (s') exorbitassent | /ɛɡzɔʁbitas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tas | e.x²or.bi.tasse°n°t° |
| (t') exorbitasses | /ɛɡzɔʁbitas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tas | e.x²or.bi.tasse°s° |
| (vous) exorbitassiez | /ɛɡzɔʁbitasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.ta.sje | e.x²or.bi.ta.ssiez |
| (nous) exorbitassions | /ɛɡzɔʁbitasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.ta.sjɔ̃ | e.x²or.bi.ta.ssions° |
| (m') exorbite | /ɛɡzɔʁbit/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bit | e.x²or.bite° |
| (s') exorbite | /ɛɡzɔʁbit/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bit | e.x²or.bite° |
| (t') exorbite | /ɛɡzɔʁbit/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bit | e.x²or.bite° |
| (m') exorbite | /ɛɡzɔʁbit/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bit | e.x²or.bite° |
| (s') exorbite | /ɛɡzɔʁbit/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bit | e.x²or.bite° |
| (s') exorbitent | /ɛɡzɔʁbit/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bit | e.x²or.bite°n°t° |
| (s') exorbitent | /ɛɡzɔʁbit/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bit | e.x²or.bite°n°t° |
| (s') exorbiter | /ɛɡzɔʁbite/ | infinitif | ɛ.ɡzɔʁ.bi.te | e.x²or.bi.ter |
| (s') exorbitera | /ɛɡzɔʁbitəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁa | e.x²or.bi.te.ra |
| (m') exorbiterai | /ɛɡzɔʁbitʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tʁɛ | e.xx²or.bi.te°rai |
| (s') exorbiteraient | /ɛɡzɔʁbitəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁɛ | e.x²or.bi.te.raie°n°t° |
| (m') exorbiterais | /ɛɡzɔʁbitəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁɛ | e.x²or.bi.te.rais° |
| (t') exorbiterais | /ɛɡzɔʁbitəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁɛ | e.x²or.bi.te.rais° |
| (s') exorbiterait | /ɛɡzɔʁbitəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁɛ | e.x²or.bi.te.rait° |
| (t') exorbiteras | /ɛɡzɔʁbitəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁa | e.x²or.bi.te.ras° |
| (vous) exorbiterez | /ɛɡzɔʁbitəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁe | e.x²or.bi.te.rez |
| (vous) exorbiteriez | /ɛɡzɔʁbitəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁje | e.x²or.bi.te.riez |
| (nous) exorbiterions | /ɛɡzɔʁbitəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁjɔ̃ | e.x²or.bi.te.rions° |
| (nous) exorbiterons | /ɛɡzɔʁbitəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁɔ̃ | e.x²or.bi.te.rons° |
| (s') exorbiteront | /ɛɡzɔʁbitəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tə.ʁɔ̃ | e.x²or.bi.te.ront° |
| (t') exorbites | /ɛɡzɔʁbit/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bit | e.x²or.bite°s° |
| (t') exorbites | /ɛɡzɔʁbit/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bit | e.x²or.bite°s° |
| (vous) exorbitez | /ɛɡzɔʁbite/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.te | e.x²or.bi.tez |
| (vous) exorbitez | /ɛɡzɔʁbite/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.te | e.x²or.bi.tez |
| (vous) exorbitiez | /ɛɡzɔʁbitje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tje | e.x²or.bi.tiez |
| (vous) exorbitiez | /ɛɡzɔʁbitje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tje | e.x²or.bi.tiez |
| (nous) exorbitions | /ɛɡzɔʁbitjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tjɔ̃ | e.x²or.bi.tions° |
| (nous) exorbitions | /ɛɡzɔʁbitjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tjɔ̃ | e.x²or.bi.tions° |
| (nous) exorbitons | /ɛɡzɔʁbitɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tɔ̃ | e.x²or.bi.tons° |
| (nous) exorbitons | /ɛɡzɔʁbitɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tɔ̃ | e.x²or.bi.tons° |
| (nous) exorbitâmes | /ɛɡzɔʁbitam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tam | e.x²or.bi.tâme°s° |
| (s') exorbitât | /ɛɡzɔʁbita/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ.ɡzɔʁ.bi.ta | e.x²or.bi.tât° |
| (vous) exorbitâtes | /ɛɡzɔʁbitat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tat | e.x²or.bi.tâte°s° |
| (s') exorbitèrent | /ɛɡzɔʁbitɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛ.ɡzɔʁ.bi.tɛʁ | e.x²or.bi.tère°n°t° |
| (s') exorbité | /ɛɡzɔʁbite/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛ.ɡzɔʁ.bi.te | e.x²or.bi.té |
| (s') exorbitée | /ɛɡzɔʁbite/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛ.ɡzɔʁ.bi.te | e.x²or.bi.tée° |
| (s') exorbitées | /ɛɡzɔʁbite/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛ.ɡzɔʁ.bi.te | e.x²or.bi.tée°s° |
| (s') exorbités | /ɛɡzɔʁbite/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛ.ɡzɔʁ.bi.te | e.x²or.bi.tés° |