WiKiLeXiK

excardiner

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « excardiner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
excardiner verbe infinitif ɛks.kaʁ.di.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « excardiner » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « excardiner » 40 : excardina, excardinai, excardinaient, excardinais, excardinait, excardinant…
  • excardina ɛks.kaʁ.di.na indicatif passé 3e personne singulier
  • excardinai ɛks.kaʁ.di.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • excardinaient ɛks.kaʁ.di.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • excardinais ɛks.kaʁ.di.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • excardinait ɛks.kaʁ.di.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • excardinant ɛks.kaʁ.di.nɑ̃[t] présent participe
  • excardinas ɛks.kaʁ.di.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • excardinasse ɛks.kaʁ.di.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • excardinassent ɛks.kaʁ.di.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • excardinasses ɛks.kaʁ.di.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • excardinassiez ɛks.kaʁ.di.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • excardinassions ɛks.kaʁ.di.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • excardine ɛks.kaʁ.din indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • excardinent ɛks.kaʁ.din[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • excardiner ɛks.kaʁ.di.ne infinitif
  • excardinera ɛks.kaʁ.di.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • excardinerai ɛks.kaʁ.di.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • excardineraient ɛks.kaʁ.di.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • excardinerais ɛks.kaʁ.di.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • excardinerait ɛks.kaʁ.di.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • excardineras ɛks.kaʁ.di.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • excardinerez ɛks.kaʁ.di.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • excardineriez ɛks.kaʁ.di.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • excardinerions ɛks.kaʁ.di.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • excardinerons ɛks.kaʁ.di.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • excardineront ɛks.kaʁ.di.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • excardines ɛks.kaʁ.din[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • excardinez ɛks.kaʁ.di.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • excardiniez ɛks.kaʁ.di.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • excardinions ɛks.kaʁ.di.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • excardinons ɛks.kaʁ.di.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • excardinâmes ɛks.kaʁ.di.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • excardinât ɛks.kaʁ.di.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • excardinâtes ɛks.kaʁ.di.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • excardinè ɛks.kaʁ.di.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • excardinèrent ɛks.kaʁ.di.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • excardiné ɛks.kaʁ.di.ne passé participe singulier masculin
  • excardinée ɛks.kaʁ.di.ne passé participe singulier féminin
  • excardinées ɛks.kaʁ.di.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • excardinés ɛks.kaʁ.di.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « excardiner »

verbe · transitif

Étymologie. Composé de ex- (« hors de »), du latin cardo (« gond, centre ») avec la désinence verbale -er.

  1. Annuler le rattachement (d'un prêtre) à un diocèse.
    • Il se fait excardiner en 1984 du diocèse d'Arras pour être incardiné dans le clergé melkite. — Françoise Champion, Martine Cohen, Sectes et démocratie, 1999
    • Cette nomination ne les excardine pas. — Nouvelle revue théologique, 1936
antonymes
incardiner
apparentés
cardinal

Traductions

1 autres langues
Ido
exkardinar

Source : « excardiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.