ex-femmes
Prononciation et analyses de « ex-femmes » 1 analyse · 0.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ex-femme | nom commun | pluriel féminin | ɛks.fam[z] | 0.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « ex-femmes » est une forme
Définitions de « ex-femme » nom commun · féminin · fréq. 8.6
pluriel : ex-femmes
« ex-femmes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.5).
Formes de « ex-femme » 2 : ex-femme, ex-femmes
- ex-femme ɛks.fam singulier féminin
- ex-femmes ɛks.fam[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De femme avec le préfixe ex-.
-
Ancienne femme, ancienne épouse.
- Les inquiétudes de Lucile concernant la violence de son ex-mari ou le climat d’enfermement dans lequel elle craint que nous vivions sont signalées, ainsi que les doutes de Gabriel sur la capacité de son ex-femme à assumer la garde et la manière dont nous avons été, jusque-là, livrées à nous-mêmes. — Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011
- Et en attendant la fin des travaux, le professeur a tout bonnement demandé l’hospitalité à son ex-femme, dans leur ex-maison. — Pierre Bellemare, Les Dossiers d’Interpol, tome 1, 2011
- synonymes
- ex-épouse
- apparentés
- ex-époux, ex-mari
Traductions
- Anglais
- ex-wife
- Espagnol
- ex mujer
- Italien
- ex-moglie
- Catalan
- ex-muller
- Occitan
- èx-femna
- Chinois
- 前妻 (qian qi)
- Japonais
- 前妻 (zensai), 元妻 (mototsuma)
- Espéranto
- eksedzino
1 autres langues
- Suédois
- exfru
Source : « ex-femme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 24
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.