euro-américain

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /{ø|œ}.ʁɔ.a.me.ʁi.kɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode eu.ro-.a.mé.ri.cain
  • voir aussi synonymes · rimes

« euro-américain » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
euro-américain adjectif singulier masculin {ø|œ}.ʁɔ.a.me.ʁi.kɛ̃[ɛ̃>ɛn]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

euro-américain adjectif · masculin et féminin

féminin : euro-américaine · pluriel : euro-américains

4 formes euro-américaine, euro-américains, euro-américain, euro-américaines
  • euro-américaine {ø|œ}.ʁɔ.a.me.ʁi.kɛn singulier féminin
  • euro-américains {ø|œ}.ʁɔ.a.me.ʁi.kɛ̃[z] pluriel masculin
  • euro-américain {ø|œ}.ʁɔ.a.me.ʁi.kɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • euro-américaines {ø|œ}.ʁɔ.a.me.ʁi.kɛn[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Composé de américain et de euro-.

  1. Relatif aux citoyens des États-Unis d’Amérique d’origine européenne ou dont certains ancêtres proviennent d’Europe.
    • Dans ce chapitre, les caractéristiques générales des pratiques de lecture interactive dans les familles de classe moyenne euro-américaine (culture dominante) ainsi que les valeurs et les croyances sous-jacentes seront examinées. — Hélène Makdissi, Andrée Boisclair, La littératie au préscolaire: Une fenêtre ouverte...
  2. Qui concerne simultanément l’Europe et l’Amérique et notamment l’Amérique du Nord.
    • Après l’affrontement des Européens avec Donald Trump, alors président des États-Unis, sur les budgets de défense en 2018, le débat sur la « mort cérébrale » décrétée par le chef de l’État français, Emmanuel Macron, en 2019, la réconciliation euroaméricaine en 2021 et le choc, en mars, avec la réunion d’urgence en raison du déclenchement de la guerre en Ukraine, le sommet des chefs d’Etat et de gouvernement de l’OTAN, qui débute mardi 28 juin à Madrid, en Espagne, devrait surtout affirmer la cohésion de l’organisation. — Jean-Pierre Stroobants, « L’OTAN à Madrid pour un sommet « du tournant » », dans Le...
apparentés
euro-atlantique, transatlantique

Traductions

Anglais
Euro-American, Euroamerican

Source : « euro-américain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.