WiKiLeXiK

eumolpe

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ø.mɔlp/
  • orthocode eu.molpe°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Eumolpe nom propre

Prononciation et analyses de « eumolpe » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
eumolpe nom commun singulier masculin ø.mɔlp

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « eumolpe » nom commun · masculin

pluriel : eumolpes

Formes de « eumolpe » 2 : eumolpe, eumolpes
  • eumolpe ø.mɔlp singulier masculin
  • eumolpes ø.mɔlp[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du grec ancien εὔμολπος, eumolpos (« bon chanteur »).

  1. Espèce d’insecte coléoptère autrefois redouté pour ses atteintes aux vignes, aujourd’hui devenu très rare.
    • Le plus dangereux des insectes de la vigne est l’eumolpe de la vigne ou gribouri ; ses élytres sont d’un brun fauve. Dès que la vigne commence à pousser, il s’attache aux bourgeons qu’il cerne et qu’il ronge : la végétation se trouve comme arrêtée, et devient même rabougrie par l’effet de la blessure de cet insecte. — Denis Morelot, Statistique de la vigne dans le département de la Côte-d'Or, 1831
synonymes
bêche, besin, coupe-bourgeon, écrivain, eumolpe de la vigne, gribouri

Traductions

Anglais
brown and black beetle
Allemand
Rebenfallkäfer
Néerlandais
bastaardwederikkever
Russe
падучка чёрная (padučka čërnaja)
3 autres langues
Conventions internationales
Bromius obscurus
Norvégien
geiteramsbladbille
Picard
gribouri

Source : « eumolpe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
altiseJ
hyperonymes 27
animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, chrysomèleJ, coléoptèreJ, célomateJ, cœlomateJ, entitéJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, filsJ, holométaboleJ, hyponeurienJ, insecteJ, invertébréJ, mandibuléJ, métazoaireJ, néoptèreJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, polyphageJ, protostomeJ, protostomienJ, ptérygoteJ, éponymeJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « eumolpe » 2

toutes (2) taxon (1)personnage_fictif (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Eumolpe — espèce de coléoptères taxon 14 4
Eumolpe — Néréide personnage_fictif 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.