WiKiLeXiK

estudiantines

lemme
forme
  • phonétique /ɛs.ty.djɑ̃.tin[z]/
  • orthocode es.tu.dian.tine°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « estudiantines » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
estudiantin adjectif pluriel féminin ɛs.ty.djɑ̃.tin[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « estudiantines » est une forme

Définitions de « estudiantin » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : estudiantine · pluriel : estudiantins

« estudiantines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « estudiantin » 4 : estudiantin, estudiantine, estudiantines, estudiantins
  • estudiantin ɛs.ty.djɑ̃.tɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • estudiantine ɛs.ty.djɑ̃.tin singulier féminin
  • estudiantines ɛs.ty.djɑ̃.tin[z] pluriel féminin
  • estudiantins ɛs.ty.djɑ̃.tɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De l’espagnol estudiantino.

  1. vieilli Relatif aux étudiants, à leur vie.
    • Mihály était fasciné par cette simplicité et ce laisser-aller estudiantin. Voici un homme qui a réussit l’impossible, pensa-t-il avec envie, pendant que Waldheim engloutissait le jambon cru tout en discourant. — Antal Szerb, Le voyageur et le clair de Lune, 1937, page 173, édition Viviane Hamy,...
    • Je sortais du restaurant, après avoir fumé une cigarette, je voyais un petit rassemblement estudiantin où le débat semblait être chaud et mouvementé. — Hamid Touali, Amnay le Berbère ou l’identité clandestine, 2016
    • Ici, je voudrais me concentrer sur ce que les étudiants apprennent réellement dans ces jobs factices imposés — des leçons qu’ils ne tireraient pas d’activités ou de passe-temps estudiantins plus traditionnels, comme réviser ses examens ou organiser des fêtes. — David Graeber, traduit par Élise Roy, Bullshit jobs, Les liens qui libèrent, 2018,...
    • 2 autres exemples
      • Pourtant la bouffée de révolte estudiantine du printemps 2012 nous a rappelé que les mouvements populaires sont imprévisibles. — Gérald Baril, Si près, si loin, les oies blanches, Montréal, XYZ, 2020, p. 317
      • … les éditeurs de manuels scolaires destinés au domaine de l'histoire ou de la civilisation françaises n'ont pas encore réussi à produire un ouvrage adapté aux besoins de la population estudiantine. — Metka Zupanc̆ic̆, « La “civilisation française” dans les universités nord-américaines...
synonymes
étudiant, universitaire
dérivés
ville estudiantine

Traductions

Espagnol
estudiantino
1 autres langues
Grec
φοιτητικός (fititikós)

Source : « estudiantin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
étudiantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.