estragon
Prononciation et analyses de « estragon » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| estragon | nom commun | singulier masculin | ɛs.tʁa.ɡɔ̃[n] | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « estragon » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : estragons
Formes de « estragon » 2 : estragon, estragons
- estragon ɛs.tʁa.ɡɔ̃[n] singulier masculin
- estragons ɛs.tʁa.ɡɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Attesté sous la forme targon ; (1564) estargon ; de l’arabe طرخون, tarkhoûn. La forme serpentine de la racine de l’estragon faisait croire aux herboristes qu’il pouvait guérir les morsures d’animaux venimeux, selon la théorie des signatures.
-
botaniquecuisine
Nom usuel de Artemisia dracunculus, plante potagère, herbacée, perenne, odoriférante, de la famille des Asteraceae (Astéracées, dont on se sert comme assaisonnement.
- L’estragon ne requiert pas de soins particuliers, mais il dégénère rapidement. — Jean-Marie Polese, La culture des plantes aromatiques, 2006
- Après le «coronation chicken», le poulet poché servi pour le couronnement d'Elizabeth II en 1953, Charles et Camilla ont annoncé lundi la recette de leur choix pour leur jour J: une quiche aux épinards, fèves et estragon. — AFP, Charles et Camilla présentent la «quiche du couronnement», Le Journal de Québec,...
- Vinaigre, poulet à l’estragon.
- synonymes
- armoise âcre, herbe dragon
- dérivés
- estragon du Mexique
- apparentés
- estragol
Traductions
- Anglais
- tarragon
- Espagnol
- estragón
- Italien
- dragoncello, estragone, dragonella
- Allemand
- Estragon, Dragon
- Portugais
- estragão
- Néerlandais
- dragon
- Catalan
- estragó
- Occitan
- estragon
- Arabe
- طرخون (Tarkhuun), طَرْخُون
- Russe
- эстрагон (èstragon)
- Latin
- aphrissa
10 autres langues
- Basque
- binagrera, estragoi
- Corse
- arba dragona, arba dracona
- Galicien
- estragón
- Kotava
- fiorka
- Luxembourgeois
- Estragon
- Picard
- aragone
- Polonais
- estragon
- Solrésol
- domidolasol, d'omidolasol
- Tchèque
- estragon
- Turc
- tarhun
Source : « estragon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 14
- alimentJ, armoiseJ, aromateJ, condimentJ, eucaryoteJ, herbeJ, ingrédientJ, légumeJ, organismeJ, personnageJ, planteJ, végétalJ, épiceJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « estragon » 2
toutes (2) taxon (1)organisation (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| estragon — plante herbacée vivace à l'odeur anisée | taxon | 79 | 147 |
| Vladimir Estragon — groupe de musique allemand | organisation | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.