estivent
Prononciation et analyses de « estivent » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| estiver | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | ɛs.tiv[t] | |
| estiver | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | ɛs.tiv[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « estivent » est une forme
Définitions de « estiver » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
« estivent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « estiver » 40 : estivant, estiver, estive, estivai, estiva, estivaient…
- estivant ɛs.ti.vɑ̃[t] présent participe
- estiver ɛs.ti.ve infinitif
- estive ɛs.tiv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- estivai ɛs.ti.ve indicatif passé 1re personne singulier
- estiva ɛs.ti.va indicatif passé 3e personne singulier
- estivaient ɛs.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- estivais ɛs.ti.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- estivait ɛs.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- estivas ɛs.ti.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
- estivasse ɛs.ti.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- estivassent ɛs.ti.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- estivasses ɛs.ti.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- estivassiez ɛs.ti.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- estivassions ɛs.ti.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- estivent ɛs.tiv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- estivera ɛs.ti.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- estiverai ɛs.ti.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- estiveraient ɛs.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- estiverais ɛs.ti.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- estiverait ɛs.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- estiveras ɛs.ti.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- estiverez ɛs.ti.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- estiveriez ɛs.ti.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- estiverions ɛs.ti.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- estiverons ɛs.ti.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- estiveront ɛs.ti.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- estives ɛs.tiv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- estivez ɛs.ti.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- estiviez ɛs.ti.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- estivions ɛs.ti.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- estivons ɛs.ti.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- estivâmes ɛs.ti.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- estivât ɛs.ti.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- estivâtes ɛs.ti.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- estivè ɛs.ti.vɛ indicatif présent 1re personne singulier
- estivèrent ɛs.ti.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- estivé ɛs.ti.ve passé participe singulier masculin
- estivée ɛs.ti.ve passé participe singulier féminin
- estivées ɛs.ti.ve[z] passé participe pluriel féminin
- estivés ɛs.ti.ve[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. (verbe 1) De l’ancien occitan estivar. (verbe 2) : Du latin stiparer (« compresser ») par l'intermédiaire de l'italien stipare.
- Élevage Faire séjourner des troupeaux dans les montagnes pendant les chaleurs de l’été et la sécheresse des pâturages.
- intransitif En parlant des animaux, passer l’été dans les pâturages de montagne.
-
par extension
Passer ses vacances quelque part.
- Ce n’est pas un hasard si des Basques et des Béarnais vont estiver en pays Toy, Comminges ou Couserans avec des milliers de bêtes.
- antonymes
- hiverner
- dérivés
- estivant, réestiver
Traductions
- Anglais
- summer, summer, summer
- Breton
- kas da hañviñ, hañviñ, tremen an hañv e
1 autres langues
- Same du Nord
- bálgat
Source : « estiver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · transitif
Étymologie. (verbe 1) De l’ancien occitan estivar. (verbe 2) : Du latin stiparer (« compresser ») par l'intermédiaire de l'italien stipare.
- Compresser des marchandises telle la laine ou le coton, pour qu’elles occupent moins de place pendant le transport.
- paronymes
- esquiver
Source : « estiver », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- comprimerJ
- dérivés 3
- estivageJ, estivationJ, estiveJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.