estancia

NOM — féminin

/ɛstɑ̃sja/

Syllabes : ɛs.tɑ̃.sja Orthocode : es.tan.cia

Fréquence

0.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.4 Frantext
0.1 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Vaste exploitation agricole d’Amérique du Sud.
    Le sol un peu salin qui s’étend au pied des montagnes convient admirablement aux troupeaux et produit un fourrage excellent. On le choisit donc de préférence pour l’établissement des estancias.
    Mon cher ami, j’ai l’honneur de vous annoncer qu’avant même d’avoir vu votre fille, je l’adopte et vous fais majordome d’une de mes estancias !
    Ces gens prenaient part à la conversation, comme on fait dans les estancias, d’une voix lente, sans inflexions, et espacées, qui eût révélé même à des aveugles les immenses plaines de l’Amérique.

Étymologie

De l’espagnol estancia.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
estancia /ɛstɑ̃sja/ commun, feminin, singulier ɛs.tɑ̃.sja es.tan.cia
estancias /ɛstɑ̃sja/ commun, feminin, pluriel ɛs.tɑ̃.sja es.tan.cias°

Entités liées (12)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Alto de la Estancia Nom de famille Lieu 6 0.0
Estancia Homonyme Oeuvre 7 1.4
Estancia Homonyme Lieu 23 0.2
Estancia Homonyme Lieu 37 0.0
Estancia Homonyme Concept 14 9.1
Estancia Grande Prénom Organisation 5 0.0
Estancia Harberton Prénom Lieu 4 0.6
Estancia María Behety Prénom Organisation 4 0.6
Estancia San Pedro Prénom Lieu 2 0.0
Estancia Santa Catalina Prénom Bâtiment 3 0.2
Estancia de Caroya Prénom Bâtiment 3 0.0
Estância Homonyme Lieu 28 0.4