VER — épicène
/esklavaʒe/
Syllabes : es.kla.va.ʒe
Orthocode : es.cla.va.ger
Fréquence
0.4
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.4
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Réduire en esclavage.
Les mots et les noms qui ont la propriété d’esclavager l’homme et de se propager au dépens du « vrai cri » agissent dans le domaine discursif comme les fenêtres sur le plan spatial.Mais M. Joyeuse était un craintif, un timide de naissance, vingt ans de ménage avec une maîtresse femme, « une personne de la noblesse », l’ayant esclavagé pour toujours, comme ces forçats qui, après leur temps de fers, doivent encore subir une période clé surveillance.Au regard de ce niveau de génialité dont firent preuve son auteur préféré et les illuminés du « triangle des trois angles», c’est finalement là-bas, au Canada, où l’on ne philosopha pas, où l’on esclavagea pas, que Nah Timah décida de s’établir.
-
2.
Soumettre à des conditions de vie inhumaines.
Ces tares sociales nous esclavagent et nous placent à la merci de démagogues.
Étymologie
De esclavage.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| esclavage | /ɛsklavaʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛs.kla.vaʒ | es.cla.vage |
| esclavage | /ɛsklavaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛs.kla.vaʒ | es.cla.vage |
| esclavage | /ɛsklavaʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛs.kla.vaʒ | es.cla.vage |
| esclavage | /ɛsklavaʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛs.kla.vaʒ | es.cla.vage |
| esclavage | /ɛsklavaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛs.kla.vaʒ | es.cla.vage |
| esclavagea | /ɛsklavaʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒa | es.cla.va.gea |
| esclavageai | /esklavaʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | es.kla.va.ʒɛ | es.cla.va.geai |
| esclavageaient | /esklavaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | es.kla.va.ʒɛ | es.cla.va.geaie°n°t° |
| esclavageais | /esklavaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | es.kla.va.ʒɛ | es.cla.va.geais° |
| esclavageais | /esklavaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | es.kla.va.ʒɛ | es.cla.va.geais° |
| esclavageait | /esklavaʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | es.kla.va.ʒɛ | es.cla.va.geait° |
| esclavageant | /esklavaʒɑ̃/ | participe, present | es.kla.va.ʒɑ̃ | es.cla.va.geant° |
| esclavageas | /ɛsklavaʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒa | es.cla.va.geas° |
| esclavageasse | /ɛsklavaʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒas | es.cla.va.geasse° |
| esclavageassent | /ɛsklavaʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛs.kla.va.ʒas | es.cla.va.geasse°n°t° |
| esclavageasses | /ɛsklavaʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒas | es.cla.va.geasse°s° |
| esclavageassiez | /ɛsklavaʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛs.kla.va.ʒa.sje | es.cla.va.gea.ssiez |
| esclavageassions | /ɛsklavaʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛs.kla.va.ʒa.sjɔ̃ | es.cla.va.gea.ssions° |
| esclavagent | /ɛsklavaʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛs.kla.vaʒ | es.cla.vagen°t° |
| esclavagent | /ɛsklavaʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛs.kla.vaʒ | es.cla.vagen°t° |
| esclavageons | /esklavaʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | es.kla.va.ʒɔ̃ | es.cla.va.geons° |
| esclavageons | /esklavaʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | es.kla.va.ʒɔ̃ | es.cla.va.geons° |
| esclavager | /esklavaʒe/ | infinitif | es.kla.va.ʒe | es.cla.va.ger |
| esclavagera | /ɛsklavaʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒə.ʁa | es.cla.va.ge.ra |
| esclavagerai | /esklavaʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | es.kla.va.ʒə.ʁɛ | es.cla.va.ge.rai |
| esclavageraient | /ɛsklavaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛs.kla.va.ʒə.ʁɛ | es.cla.va.ge.raie°n°t° |
| esclavagerais | /ɛsklavaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒə.ʁɛ | es.cla.va.ge.rais° |
| esclavagerais | /ɛsklavaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒə.ʁɛ | es.cla.va.ge.rais° |
| esclavagerait | /ɛsklavaʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒə.ʁɛ | es.cla.va.ge.rait° |
| esclavageras | /ɛsklavaʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒə.ʁa | es.cla.va.ge.ras° |
| esclavagerez | /esklavaʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | es.kla.va.ʒə.ʁe | es.cla.va.ge.rez |
| esclavageriez | /esklavaʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | es.kla.va.ʒə.ʁje | es.cla.va.ge.riez |
| esclavagerions | /esklavaʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | es.kla.va.ʒə.ʁjɔ̃ | es.cla.va.ge.rions° |
| esclavagerons | /esklavaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | es.kla.va.ʒə.ʁɔ̃ | es.cla.va.ge.rons° |
| esclavageront | /esklavaʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | es.kla.va.ʒə.ʁɔ̃ | es.cla.va.ge.ront° |
| esclavages | /ɛsklavaʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛs.kla.vaʒ | es.cla.vages° |
| esclavages | /ɛsklavaʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛs.kla.vaʒ | es.cla.vages° |
| esclavagez | /esklavaʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | es.kla.va.ʒe | es.cla.va.gez |
| esclavagez | /esklavaʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | es.kla.va.ʒe | es.cla.va.gez |
| esclavageâmes | /esklavaʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | es.kla.va.ʒam | es.cla.va.geâme°s° |
| esclavageât | /ɛsklavaʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛs.kla.va.ʒa | es.cla.va.geât° |
| esclavageâtes | /ɛsklavaʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛs.kla.va.ʒat | es.cla.va.geâte°s° |
| esclavagiez | /ɛsklavaʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛs.kla.va.ʒje | es.cla.va.giez |
| esclavagiez | /ɛsklavaʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛs.kla.va.ʒje | es.cla.va.giez |
| esclavagions | /esklavaʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | es.kla.va.ʒjɔ̃ | es.cla.va.gions° |
| esclavagions | /esklavaʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | es.kla.va.ʒjɔ̃ | es.cla.va.gions° |
| esclavagèrent | /esklavaʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | es.kla.va.ʒɛʁ | es.cla.va.gère°n°t° |
| esclavagé | /esklavaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | es.kla.va.ʒe | es.cla.va.gé |
| esclavagée | /esklavaʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | es.kla.va.ʒe | es.cla.va.gée° |
| esclavagées | /esklavaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | es.kla.va.ʒe | es.cla.va.gée°s° |
| esclavagés | /esklavaʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | es.kla.va.ʒe | es.cla.va.gés° |