WiKiLeXiK

entrechoquant

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kɑ̃[t]/
  • orthocode en.tre.cho.quant°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « entrechoquant » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
entrechoquer verbe présent participe ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « entrechoquant » est une forme

Définitions de « entrechoquer » verbe · fréq. 0.4

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'entrechoquer · orthographe rectifiee

« entrechoquant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « entrechoquer » 40 : entrechoquent, entrechoquer, entrechoque, entrechoquaient, entrechoquant, entrechoquées…
  • entrechoquent ɑ̃.tʁə.ʃɔk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • entrechoquer ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ke infinitif
  • entrechoque ɑ̃.tʁə.ʃɔk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • entrechoquaient ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • entrechoquant ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kɑ̃[t] présent participe
  • entrechoquées ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • entrechoquez ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • entrechoqués ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ke[z] passé participe pluriel masculin
  • entrechoquerons ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • entrechoqué ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ke passé participe singulier masculin
  • entrechoqueront ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • entrechoquait ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • entrechoquais ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • entrechoquera ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • entrechoquèrent ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • entrechoqua ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • entrechoquai ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • entrechoquas ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • entrechoquasse ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • entrechoquassent ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • entrechoquasses ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • entrechoquassiez ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • entrechoquassions ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • entrechoquerai ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • entrechoqueraient ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • entrechoquerais ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • entrechoquerait ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • entrechoqueras ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • entrechoquerez ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • entrechoqueriez ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • entrechoquerions ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • entrechoques ɑ̃.tʁə.ʃɔk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • entrechoquiez ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • entrechoquions ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • entrechoquons ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • entrechoquâmes ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • entrechoquât ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • entrechoquâtes ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • entrechoquè ɑ̃.tʁə.ʃɔ.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • entrechoquée ɑ̃.tʁə.ʃɔ.ke passé participe singulier féminin

Conjugaison de « entrechoquer »

verbe · pronominal, reciprocal, transitif

Étymologie. Dérivé de choquer avec le préfixe entre- soudé (dans l’orthographe rectifiée de 1990). Bien que figurant dans les recommandations générales de rectifications orthographiques de 1990, l’usage de cette orthographe soudée est bien antérieure à cette réforme et en concurrence avec l’orthographe traditionnelle utilisant le trait d’union, et attestée dans les dictionnaires de l’Académie antérieurs à cette réforme (c’est pourquoi ce verbe n’a pas été cité directement dans la liste des termes concernés par le changement, car il n’y a pas eu de création de nouveau terme à l’occasion de cette révision).

  1. Provoquer un choc ou une opposition entre plusieurs choses, personnes ou concepts.
    • C’est là qu’ils s'étaient réunis, entrechoquaient leurs verres pleins d’une rude eau-de-vie ou des petits vins de Bordeaux apportés sur ces côtes par les caboteurs. — Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne),...
    • La vieille femme leva son verre et l’entrechoqua contre celui d’Arnaud. — Fred Vargas, Pars vite et reviens tard, 2001
  2. pronominal Se choquer l’un l’autre.
    • Puis l’hôtel se remplit. La place s’anima. Des verres s’entrechoquèrent au rez-de-chaussée. — Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 71
    • Les deux airs s’entrechoquèrent pendant quelques secondes jusqu’à ce qu’un à un les musiciens effrayés se fussent arrêtés. — Robert Reeves, Au finish, Série noire, traduction de Bruno Martin, 1954, chapitre XI
  3. pronominal Se contredire, s’opposer l’un à l’autre.
    • Ces deux hommes s’entrechoquent sans cesse.

Source : « entrechoquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
entrechoquementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.