WiKiLeXiK

entarbouchée

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.taʁ.bu.ʃe/
  • orthocode en.tar.bou.chée°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « entarbouchée » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
entarbouché adjectif singulier féminin ɑ̃.taʁ.bu.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « entarbouchée » est une forme

Définitions de « entarbouché » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : entarbouchée · pluriel : entarbouchés

« entarbouchée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « entarbouché » 4 : entarbouché, entarbouchée, entarbouchées, entarbouchés
  • entarbouché ɑ̃.taʁ.bu.ʃe singulier masculin
  • entarbouchée ɑ̃.taʁ.bu.ʃe singulier féminin
  • entarbouchées ɑ̃.taʁ.bu.ʃe[z] pluriel féminin
  • entarbouchés ɑ̃.taʁ.bu.ʃe[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. dérivé de tarbouche, avec le préfixe en- et le suffixe -é

  1. Qui porte un tarbouche.
    • On a pu déambuler un peu plus tranquillement, Lewis, l'arabe et le chauffeur Sélim s'arrêtant à chaque pas pour saluer des connaissances enturbannées ou entarbouchées, Mabel et moi devisant sabir. — Jacques Darribehaude, La grande vadrouille, Éditions de La Table Ronde, 1956, chap. 4
    • Il me conduisit dans un hôtel de Broummana, où un sien oncle, digne notable entarbouché et quelque peu ministre, arrangea mon affaire d'un coup de téléphone. — Jacques Berque, Mémoires des deux rives, Éditions du Seuil, 1989, rééd. 1999

Traductions

Anglais
tarbooshed

Source : « entarbouché », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.