VER:pron — épicène
/ɑ̃saʁdine/
Syllabes : ɑ̃.saʁ.di.ne
Orthocode : en.sar.di.ner
Définitions
-
1.
Entasser comme des sardines.
L'état d'apesanteur permettait d'ensardiner les passagers.Bref j'ai quitté la maison à quatre heures de l'après-midi pour éviter de me faire ensardiner dans le bus 14.N'est-ce pas ton juridisme chauvin qui a codifié des lois d'exclusion pour nous rejeter à la mer du Kivu, et nous condamner, de la sorte, à nous ensardiner sur nos coteaux étiques des minuscules mille collines ?
Étymologie
De sardine, avec le préfixe en-.
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') ensardina | /ɑ̃saʁdina/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.na | en.sar.di.na |
| (m') ensardinai | /ɑ̃saʁdinɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nɛ | en.sar.di.nai |
| (s') ensardinaient | /ɑ̃saʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nɛ | en.sar.di.naie°n°t° |
| (m') ensardinais | /ɑ̃saʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nɛ | en.sar.di.nais° |
| (t') ensardinais | /ɑ̃saʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nɛ | en.sar.di.nais° |
| (s') ensardinait | /ɑ̃saʁdinɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nɛ | en.sar.di.nait° |
| (s') ensardinant | /ɑ̃saʁdinɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.saʁ.di.nɑ̃ | en.sar.di.nant° |
| (t') ensardinas | /ɑ̃saʁdina/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.na | en.sar.di.nas° |
| (m') ensardinasse | /ɑ̃saʁdinas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nas | en.sar.di.nasse° |
| (s') ensardinassent | /ɑ̃saʁdinas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nas | en.sar.di.nasse°n°t° |
| (t') ensardinasses | /ɑ̃saʁdinas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nas | en.sar.di.nasse°s° |
| (vous) ensardinassiez | /ɑ̃saʁdinasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.na.sje | en.sar.di.na.ssiez |
| (nous) ensardinassions | /ɑ̃saʁdinasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.na.sjɔ̃ | en.sar.di.na.ssions° |
| (m') ensardine | /ɑ̃saʁdin/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.din | en.sar.dine° |
| (s') ensardine | /ɑ̃saʁdin/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.din | en.sar.dine° |
| (t') ensardine | /ɑ̃saʁdin/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.din | en.sar.dine° |
| (m') ensardine | /ɑ̃saʁdin/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.din | en.sar.dine° |
| (s') ensardine | /ɑ̃saʁdin/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.din | en.sar.dine° |
| (s') ensardinent | /ɑ̃saʁdin/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.din | en.sar.dine°n°t° |
| (s') ensardinent | /ɑ̃saʁdin/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.din | en.sar.dine°n°t° |
| (s') ensardiner | /ɑ̃saʁdine/ | infinitif | ɑ̃.saʁ.di.ne | en.sar.di.ner |
| (s') ensardinera | /ɑ̃saʁdinəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁa | en.sar.di.ne.ra |
| (m') ensardinerai | /ɑ̃saʁdinəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁɛ | en.sar.di.ne.rai |
| (s') ensardineraient | /ɑ̃saʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁɛ | en.sar.di.ne.raie°n°t° |
| (m') ensardinerais | /ɑ̃saʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁɛ | en.sar.di.ne.rais° |
| (t') ensardinerais | /ɑ̃saʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁɛ | en.sar.di.ne.rais° |
| (s') ensardinerait | /ɑ̃saʁdinəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁɛ | en.sar.di.ne.rait° |
| (t') ensardineras | /ɑ̃saʁdinəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁa | en.sar.di.ne.ras° |
| (vous) ensardinerez | /ɑ̃saʁdinəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁe | en.sar.di.ne.rez |
| (vous) ensardineriez | /ɑ̃saʁdinəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁje | en.sar.di.ne.riez |
| (nous) ensardinerions | /ɑ̃saʁdinəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁjɔ̃ | en.sar.di.ne.rions° |
| (nous) ensardinerons | /ɑ̃saʁdinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁɔ̃ | en.sar.di.ne.rons° |
| (s') ensardineront | /ɑ̃saʁdinəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nə.ʁɔ̃ | en.sar.di.ne.ront° |
| (t') ensardines | /ɑ̃saʁdin/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.din | en.sar.dine°s° |
| (t') ensardines | /ɑ̃saʁdin/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.din | en.sar.dine°s° |
| (vous) ensardinez | /ɑ̃saʁdine/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.ne | en.sar.di.nez |
| (vous) ensardinez | /ɑ̃saʁdine/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.ne | en.sar.di.nez |
| (vous) ensardiniez | /ɑ̃saʁdinje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nje | en.sar.di.niez |
| (vous) ensardiniez | /ɑ̃saʁdinje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nje | en.sar.di.niez |
| (nous) ensardinions | /ɑ̃saʁdinjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.njɔ̃ | en.sar.di.nions° |
| (nous) ensardinions | /ɑ̃saʁdinjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.njɔ̃ | en.sar.di.nions° |
| (nous) ensardinons | /ɑ̃saʁdinɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nɔ̃ | en.sar.di.nons° |
| (nous) ensardinons | /ɑ̃saʁdinɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nɔ̃ | en.sar.di.nons° |
| (nous) ensardinâmes | /ɑ̃saʁdinam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nam | en.sar.di.nâme°s° |
| (s') ensardinât | /ɑ̃saʁdina/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.saʁ.di.na | en.sar.di.nât° |
| (vous) ensardinâtes | /ɑ̃saʁdinat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nat | en.sar.di.nâte°s° |
| (s') ensardinèrent | /ɑ̃saʁdinɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.saʁ.di.nɛʁ | en.sar.di.nère°n°t° |
| (s') ensardiné | /ɑ̃saʁdine/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.saʁ.di.ne | en.sar.di.né |
| (s') ensardinée | /ɑ̃saʁdine/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.saʁ.di.ne | en.sar.di.née° |
| (s') ensardinées | /ɑ̃saʁdine/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.saʁ.di.ne | en.sar.di.née°s° |
| (s') ensardinés | /ɑ̃saʁdine/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.saʁ.di.ne | en.sar.di.nés° |