enrouleurs
« enrouleurs » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| enrouleur | nom commun | pluriel masculin | ɑ̃.ʁu.lœʁ[z] | |
| enrouleur | adjectif | pluriel masculin | ɑ̃.ʁu.lœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « enrouleurs » est une forme
enrouleur adjectif · masculin et féminin
féminin : enrouleuse · pluriel : enrouleurs
« enrouleurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
4 formes enrouleur, enrouleurs, enrouleuse, enrouleuses
- enrouleur ɑ̃.ʁu.lœʁ singulier masculin
- enrouleurs ɑ̃.ʁu.lœʁ[z] pluriel masculin
- enrouleuse ɑ̃.ʁu.løz singulier féminin
- enrouleuses ɑ̃.ʁu.løz pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. De enrouler avec le suffixe -eur.
-
Qui sert pour enrouler.
- Un cylindre enrouleur.
Traductions
- Anglais
- winding, rolling
Source : « enrouleur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
enrouleur nom commun · masculin
féminin : enrouleuse · pluriel : enrouleurs
« enrouleurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
2 formes enrouleur, enrouleurs
- enrouleur ɑ̃.ʁu.lœʁ singulier masculin
- enrouleurs ɑ̃.ʁu.lœʁ[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. De enrouler avec le suffixe -eur.
- Ouvrier qui est chargé d'enrouler une chose.
Traductions
- Anglais
- winder
Source : « enrouleur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. De enrouler avec le suffixe -eur.
-
Mécanisme pour enrouler.
- Sur un voilier un enrouleur est un dispositif permettant d'enrouler une voile soit pour la ranger. (Wikipédia - Enrouleur)
- L’argument de la sécurité ne plaide pas en faveur de l’enrouleur pour nos clients, bien que, paradoxalement, nous n’ayons jamais eu de problème d’enroulement sur aucun de nos bateaux ! — Gilles Barbanson, Jean Besson, Bien naviguer et mieux connaître son voilier, 2004
- Un Stores à enrouleur.
- antonymes
- dérouleur, désenrouleur
Traductions
- Anglais
- winder
- Italien
- riavvolgitore
Source : « enrouleur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- dévidoirJ, rouleauJ
- hyperonymes 32
- amnioteJ, animalJ, appareilJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, ouvrierJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- enrouleuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.