enrhume
Prononciation et analyses de « enrhume » 5 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| enrhumer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɑ̃.ʁym | 0.1 |
| enrhumer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɑ̃.ʁym | 0.0 |
| enrhumer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɑ̃.ʁym | 0.0 |
| enrhumer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɑ̃.ʁym | 0.0 |
| enrhumer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɑ̃.ʁym | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « enrhume » est une forme
Définitions de « enrhumer » verbe · fréq. 1.2
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif direct · emploi pronominal possible : s'enrhumer
« enrhume » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « enrhumer » 40 : enrhumé, enrhumer, enrhumée, enrhume, enrhumés, enrhumes…
- enrhumé ɑ̃.ʁy.me passé participe singulier masculin
- enrhumer ɑ̃.ʁy.me infinitif
- enrhumée ɑ̃.ʁy.me passé participe singulier féminin
- enrhume ɑ̃.ʁym indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- enrhumés ɑ̃.ʁy.me[z] passé participe pluriel masculin
- enrhumes ɑ̃.ʁym[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- enrhumez ɑ̃.ʁy.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- enrhument ɑ̃.ʁym[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- enrhumiez ɑ̃.ʁy.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- enrhumées ɑ̃.ʁy.me[z] passé participe pluriel féminin
- enrhumera ɑ̃.ʁy.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- enrhumait ɑ̃.ʁy.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- enrhumerais ɑ̃.ʁy.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- enrhumais ɑ̃.ʁy.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- enrhumerai ɑ̃.ʁy.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- enrhumerait ɑ̃.ʁy.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- enrhumeras ɑ̃.ʁy.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- enrhumerez ɑ̃.ʁy.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- enrhuma ɑ̃.ʁy.ma indicatif passé 3e personne singulier
- enrhumai ɑ̃.ʁy.me indicatif passé 1re personne singulier
- enrhumaient ɑ̃.ʁy.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- enrhumant ɑ̃.ʁy.mɑ̃[t] présent participe
- enrhumas ɑ̃.ʁy.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
- enrhumasse ɑ̃.ʁy.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- enrhumassent ɑ̃.ʁy.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- enrhumasses ɑ̃.ʁy.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- enrhumassiez ɑ̃.ʁy.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- enrhumassions ɑ̃.ʁy.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- enrhumeraient ɑ̃.ʁy.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- enrhumeriez ɑ̃.ʁy.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- enrhumerions ɑ̃.ʁy.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- enrhumerons ɑ̃.ʁy.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- enrhumeront ɑ̃.ʁy.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- enrhumions ɑ̃.ʁy.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- enrhumons ɑ̃.ʁy.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- enrhumâmes ɑ̃.ʁy.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- enrhumât ɑ̃.ʁy.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- enrhumâtes ɑ̃.ʁy.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- enrhumè ɑ̃.ʁy.mɛ indicatif présent 1re personne singulier
- enrhumèrent ɑ̃.ʁy.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · pronominal
Étymologie. Dérivé de rhume, avec le préfixe en- et le suffixe -er.
-
Affecter du rhume.
- Dernièrement, j'avais eu la maladresse de m’enrhumer en pleine chaleur. Voilà pourtant ce que c'est que de devenir vieux : on ne peut résister à rien. — Émile Thirion, La Politique au village, p. 125, Fischbacher, 1896
- Un rhume, en apparence bénin peut, s'il est négligé, dégénérer en bronchite ou en pneumonie ; le plus sage serait d'éviter de courir ce risque en prenant des précautions nécessaires pour que vous ne vous enrhumiez pas. — Mieux vaut prévenir que guérir, dans Almanach de l'Agriculteur français - 1932, page...
- dérivés
- désenrhumer, enrhumable, enrhumé comme un loup, réenrhumer, renrhumer
- apparentés
- prendre froid
Traductions
- Espagnol
- constipar, resfriar, acatarrar
- Catalan
- enfredorir, constipar, refredar, encadarnar
2 autres langues
- Kotava
- ermialesí
- Solrésol
- falalare
Source : « enrhumer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- enrhuméJ, rhumeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.