VER — épicène
/ɑ̃ʁaje/
Syllabes : ɑ̃.ʁa.je
Orthocode : en.ra.iller
Fréquence
0.2
composite /M
0.3
OpenSubtitles
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Placer un véhicule sur les rails sur lesquels il doit circuler.
Quelques Compagnies établissent en dehors des ponts, des planchers en bois et des plans inclinés destinés à enrailler les wagons déraillés.Le sabot-cale ne sert pas à « remettre les véhicules sur rail » (enrailler) ; dans certaines circonstances il peut, au contraire, en provoquer le déraillement.
Étymologie
De rail, avec le préfixe en-.
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| enrailla | /ɑ̃ʁaja/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.ja | en.ra.illa |
| enraillai | /ɑ̃ʁajɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jɛ | en.ra.illai |
| enraillaient | /ɑ̃ʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jɛ | en.ra.illaie°n°t° |
| enraillais | /ɑ̃ʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jɛ | en.ra.illais° |
| enraillais | /ɑ̃ʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jɛ | en.ra.illais° |
| enraillait | /ɑ̃ʁajɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jɛ | en.ra.illait° |
| enraillant | /ɑ̃ʁajɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.ʁa.jɑ̃ | en.ra.illant° |
| enraillas | /ɑ̃ʁaja/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.ja | en.ra.illas° |
| enraillasse | /ɑ̃ʁajas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jas | en.ra.illasse° |
| enraillassent | /ɑ̃ʁajas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jas | en.ra.illasse°n°t° |
| enraillasses | /ɑ̃ʁajas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jas | en.ra.illasse°s° |
| enraillassiez | /ɑ̃ʁajasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.ja.sje | en.ra.illa.ssiez |
| enraillassions | /ɑ̃ʁajasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.ja.sjɔ̃ | en.ra.illa.ssions° |
| enraille | /ɑ̃ʁaj/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʁaj | en.raille° |
| enraille | /ɑ̃ʁaj/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʁaj | en.raille° |
| enraille | /ɑ̃ʁaj/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʁaj | en.raille° |
| enraille | /ɑ̃ʁaj/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʁaj | en.raille° |
| enraille | /ɑ̃ʁaj/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʁaj | en.raille° |
| enraillent | /ɑ̃ʁaj/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʁaj | en.raille°n°t° |
| enraillent | /ɑ̃ʁaj/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʁaj | en.raille°n°t° |
| enrailler | /ɑ̃ʁaje/ | infinitif | ɑ̃.ʁa.je | en.ra.iller |
| enraillera | /ɑ̃ʁajʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʁaj.ʁa | en.raille°.ra |
| enraillerai | /ɑ̃ʁajəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jə.ʁɛ | en.ra.ille.rai |
| enrailleraient | /ɑ̃ʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jə.ʁɛ | en.ra.ille.raie°n°t° |
| enraillerais | /ɑ̃ʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jə.ʁɛ | en.ra.ille.rais° |
| enraillerais | /ɑ̃ʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jə.ʁɛ | en.ra.ille.rais° |
| enraillerait | /ɑ̃ʁajəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.jə.ʁɛ | en.ra.ille.rait° |
| enrailleras | /ɑ̃ʁajʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʁaj.ʁa | en.raille°.ras° |
| enraillerez | /ɑ̃ʁajəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jə.ʁe | en.ra.ille.rez |
| enrailleriez | /ɑ̃ʁajəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jə.ʁje | en.ra.ille.riez |
| enraillerions | /ɑ̃ʁajəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jə.ʁjɔ̃ | en.ra.ille.rions° |
| enraillerons | /ɑ̃ʁajʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʁaj.ʁɔ̃ | en.raille°.rons° |
| enrailleront | /ɑ̃ʁajʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʁaj.ʁɔ̃ | en.raille°.ront° |
| enrailles | /ɑ̃ʁaj/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʁaj | en.raille°s° |
| enrailles | /ɑ̃ʁaj/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ʁaj | en.raille°s° |
| enraillez | /ɑ̃ʁaje/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.je | en.ra.illez |
| enraillez | /ɑ̃ʁaje/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.je | en.ra.illez |
| enrailliez | /ɑ̃ʁaje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.je | en.ra.illiez |
| enrailliez | /ɑ̃ʁaje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.je | en.ra.illiez |
| enraillions | /ɑ̃ʁajɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jɔ̃ | en.ra.illions° |
| enraillions | /ɑ̃ʁajɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jɔ̃ | en.ra.illions° |
| enraillons | /ɑ̃ʁajɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jɔ̃ | en.ra.illons° |
| enraillons | /ɑ̃ʁajɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jɔ̃ | en.ra.illons° |
| enraillâmes | /ɑ̃ʁajam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jam | en.ra.illâme°s° |
| enraillât | /ɑ̃ʁaja/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ʁa.ja | en.ra.illât° |
| enraillâtes | /ɑ̃ʁajat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jat | en.ra.illâte°s° |
| enraillèrent | /ɑ̃ʁajɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ʁa.jɛʁ | en.ra.illère°n°t° |
| enraillé | /ɑ̃ʁaje/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.ʁa.je | en.ra.illé |
| enraillée | /ɑ̃ʁaje/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɑ̃.ʁa.je | en.ra.illée° |
| enraillées | /ɑ̃ʁaje/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɑ̃.ʁa.je | en.ra.illée°s° |
| enraillés | /ɑ̃ʁaje/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɑ̃.ʁa.je | en.ra.illés° |