engamerait
Prononciation et analyses de « engamerait » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| engamer | verbe | conditionnel présent 3e personne singulier | ɑ̃.ɡa.mə.ʁɛ[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « engamerait » est une forme
Définitions de « engamer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« engamerait » est une forme de ce lemme : conditionnel présent 3e personne singulier.
Formes de « engamer » 40 : engament, engamé, engama, engamai, engamaient, engamais…
- engament ɑ̃.ɡam[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- engamé ɑ̃.ɡa.me passé participe singulier masculin
- engama ɑ̃.ɡa.ma indicatif passé 3e personne singulier
- engamai ɑ̃.ɡa.me indicatif passé 1re personne singulier
- engamaient ɑ̃.ɡa.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- engamais ɑ̃.ɡa.mɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- engamait ɑ̃.ɡa.mɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- engamant ɑ̃.ɡa.mɑ̃[t] présent participe
- engamas ɑ̃.ɡa.ma[z] indicatif passé 2e personne singulier
- engamasse ɑ̃.ɡa.mas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- engamassent ɑ̃.ɡa.mas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- engamasses ɑ̃.ɡa.mas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- engamassiez ɑ̃.ɡa.ma.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- engamassions ɑ̃.ɡa.ma.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- engame ɑ̃.ɡam indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- engamer ɑ̃.ɡa.me infinitif
- engamera ɑ̃.ɡa.mə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- engamerai ɑ̃.ɡa.mə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- engameraient ɑ̃.ɡa.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- engamerais ɑ̃.ɡa.mə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- engamerait ɑ̃.ɡa.mə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- engameras ɑ̃.ɡa.mə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- engamerez ɑ̃.ɡa.mə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- engameriez ɑ̃.ɡa.mə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- engamerions ɑ̃.ɡa.mə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- engamerons ɑ̃.ɡa.mə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- engameront ɑ̃.ɡa.mə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- engames ɑ̃.ɡam[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- engamez ɑ̃.ɡa.me[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- engamiez ɑ̃.ɡa.mje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- engamions ɑ̃.ɡa.mjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- engamons ɑ̃.ɡa.mɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- engamâmes ɑ̃.ɡa.mam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- engamât ɑ̃.ɡa.ma[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- engamâtes ɑ̃.ɡa.mat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- engamè ɑ̃.ɡa.mɛ indicatif présent 1re personne singulier
- engamèrent ɑ̃.ɡa.mɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- engamée ɑ̃.ɡa.me passé participe singulier féminin
- engamées ɑ̃.ɡa.me[z] passé participe pluriel féminin
- engamés ɑ̃.ɡa.me[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Il est possible que ce mot soit le même que enganer, qui s’est dit dans l’ancien français pour « tromper » ; espagnol ingañar, inganar ; italien ingannare ; composé de in-, et du bas-latin gannare, « se moquer », gannum, « moquerie ». Mot d’origine obscure. Diez propose le germanique : ancien haut-allemand gaman, « jeu, raillerie » ; anglo-saxon gamen. Si cette conjecture est exacte, la forme engamer serait plus près de l’étymologie.
-
pêche
Avaler l’hameçon en même temps que l’appât.
- Puis soudain, à deux mètres de fond, le poisson engame l’appât. — Jacques Ouvard, Le Caillou dans la vitrine, Librairie des Champs-Élysées, 1980, chapitre X
- Le silure dépasse sa proie pour provoquer une turbulence qui va la déséquilibrer puis revient vers elle pour l'engamer en ouvrant largement la gueule, créant ainsi un appel d'eau qui aspirera la victime. — Silure : pêche active aux leurres, in Le Chasseur français, juillet 2015
Source : « engamer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.