WiKiLeXiK

encouronner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « encouronner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
encouronner verbe infinitif ɑ̃.ku.ʁɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « encouronner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'encouronner

Formes de « encouronner » 39 : encouronna, encouronnai, encouronnaient, encouronnais, encouronnait, encouronnant…
  • encouronna ɑ̃.ku.ʁɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • encouronnai ɑ̃.ku.ʁɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • encouronnaient ɑ̃.ku.ʁɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • encouronnais ɑ̃.ku.ʁɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • encouronnait ɑ̃.ku.ʁɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • encouronnant ɑ̃.ku.ʁɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • encouronnas ɑ̃.ku.ʁɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • encouronnasse ɑ̃.ku.ʁɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • encouronnassent ɑ̃.ku.ʁɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • encouronnasses ɑ̃.ku.ʁɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • encouronnassiez ɑ̃.ku.ʁɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • encouronnassions ɑ̃.ku.ʁɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • encouronne ɑ̃.ku.ʁɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • encouronnent ɑ̃.ku.ʁɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • encouronner ɑ̃.ku.ʁɔ.ne infinitif
  • encouronnera ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • encouronnerai ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • encouronneraient ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • encouronnerais ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • encouronnerait ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • encouronneras ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • encouronnerez ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • encouronneriez ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • encouronnerions ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • encouronnerons ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • encouronneront ɑ̃.ku.ʁɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • encouronnes ɑ̃.ku.ʁɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • encouronnez ɑ̃.ku.ʁɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • encouronniez ɑ̃.ku.ʁɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • encouronnions ɑ̃.ku.ʁɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • encouronnons ɑ̃.ku.ʁɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • encouronnâmes ɑ̃.ku.ʁɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • encouronnât ɑ̃.ku.ʁɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • encouronnâtes ɑ̃.ku.ʁɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • encouronnèrent ɑ̃.ku.ʁɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • encouronné ɑ̃.ku.ʁɔ.ne passé participe singulier masculin
  • encouronnée ɑ̃.ku.ʁɔ.ne passé participe singulier féminin
  • encouronnées ɑ̃.ku.ʁɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • encouronnés ɑ̃.ku.ʁɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « encouronner »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Dérivé de couronner, avec le préfixe en-.

  1. Couronner.
    • L’Archevêque de Naples Capece Zurlo homme de pitié édifiante et respectable vieillard octagenaire, se crut obligé d’encouronner un cardinal qui prenait le titre de 1ᵉʳ Pasteur de l’Eglise.^([sic]) — Rassegna storica del Risorgimento, 1982
    • Les heures alenties s'encouronnent. D'une aura triste des cœurs voilés. — site motgocpho.com
    • Les cheveux givrés retrouvent l'or du Levant et s'Encouronnent de floraisons champêtres, de roses et de 7 chandelles ! — site anniecossardrodriguez.centerblog.net

Source : « encouronner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.