VER:pron — masculin
/ɑ̃kaniʃe/
Syllabes : ɑ̃.ka.ni.ʃe
Orthocode : en.ca.ni.cher
Définitions
-
1.
Se ménager une petite vie douillette et routinière en devenant la chose de quelqu’un, en faisant le sacrifice de sa liberté.
Les coureurs de fillettes s’encanichent dans la fidélité conjugale. — (Georges Moynet, Entre garçons, première partie, La bande à Mandrin ; Jules Lévy libraire-éditeur, Paris, 1885, page V.)
Étymologie
Dérivé de caniche, avec le préfixe en-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (s') encanicha | /ɑ̃kaniʃa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃa | en.ca.ni.cha |
| (m') encanichai | /ɑ̃kaniʃɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃɛ | en.ca.ni.chai |
| (s') encanichaient | /ɑ̃kaniʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃɛ | en.ca.ni.chaie°n°t° |
| (m') encanichais | /ɑ̃kaniʃɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃɛ | en.ca.ni.chais° |
| (t') encanichais | /ɑ̃kaniʃɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃɛ | en.ca.ni.chais° |
| (s') encanichait | /ɑ̃kaniʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃɛ | en.ca.ni.chait° |
| (s') encanichant | /ɑ̃kaniʃɑ̃/ | participe, present | ɑ̃.ka.ni.ʃɑ̃ | en.ca.ni.chant° |
| (t') encanichas | /ɑ̃kaniʃa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃa | en.ca.ni.chas° |
| (m') encanichasse | /ɑ̃kaniʃas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃas | en.ca.ni.chasse° |
| (s') encanichassent | /ɑ̃kaniʃas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃas | en.ca.ni.chasse°n°t° |
| (t') encanichasses | /ɑ̃kaniʃas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃas | en.ca.ni.chasse°s° |
| (vous) encanichassiez | /ɑ̃kaniʃasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃa.sje | en.ca.ni.cha.ssiez |
| (nous) encanichassions | /ɑ̃kaniʃasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃa.sjɔ̃ | en.ca.ni.cha.ssions° |
| (m') encaniche | /ɑ̃kaniʃ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.niʃ | en.ca.niche° |
| (s') encaniche | /ɑ̃kaniʃ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.niʃ | en.ca.niche° |
| (t') encaniche | /ɑ̃kaniʃ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.niʃ | en.ca.niche° |
| (m') encaniche | /ɑ̃kaniʃ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.niʃ | en.ca.niche° |
| (s') encaniche | /ɑ̃kaniʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.niʃ | en.ca.niche° |
| (s') encanichent | /ɑ̃kaniʃ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.niʃ | en.ca.niche°n°t° |
| (s') encanichent | /ɑ̃kaniʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.niʃ | en.ca.niche°n°t° |
| (s') encanicher | /ɑ̃kaniʃe/ | infinitif | ɑ̃.ka.ni.ʃe | en.ca.ni.cher |
| (s') encanichera | /ɑ̃kaniʃəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁa | en.ca.ni.che.ra |
| (m') encanicherai | /ɑ̃kaniʃəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁɛ | en.ca.ni.che.rai |
| (s') encanicheraient | /ɑ̃kaniʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁɛ | en.ca.ni.che.raie°n°t° |
| (m') encanicherais | /ɑ̃kaniʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁɛ | en.ca.ni.che.rais° |
| (t') encanicherais | /ɑ̃kaniʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁɛ | en.ca.ni.che.rais° |
| (s') encanicherait | /ɑ̃kaniʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁɛ | en.ca.ni.che.rait° |
| (t') encanicheras | /ɑ̃kaniʃəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁa | en.ca.ni.che.ras° |
| (vous) encanicherez | /ɑ̃kaniʃəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁe | en.ca.ni.che.rez |
| (vous) encanicheriez | /ɑ̃kaniʃəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁje | en.ca.ni.che.riez |
| (nous) encanicherions | /ɑ̃kaniʃəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁjɔ̃ | en.ca.ni.che.rions° |
| (nous) encanicherons | /ɑ̃kaniʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁɔ̃ | en.ca.ni.che.rons° |
| (s') encanicheront | /ɑ̃kaniʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃə.ʁɔ̃ | en.ca.ni.che.ront° |
| (t') encaniches | /ɑ̃kaniʃ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.niʃ | en.ca.niche°s° |
| (t') encaniches | /ɑ̃kaniʃ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɑ̃.ka.niʃ | en.ca.niche°s° |
| (vous) encanichez | /ɑ̃kaniʃe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃe | en.ca.ni.chez |
| (vous) encanichez | /ɑ̃kaniʃe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃe | en.ca.ni.chez |
| (vous) encanichiez | /ɑ̃kaniʃje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃje | en.ca.ni.chiez |
| (vous) encanichiez | /ɑ̃kaniʃje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃje | en.ca.ni.chiez |
| (nous) encanichions | /ɑ̃kaniʃjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃjɔ̃ | en.ca.ni.chions° |
| (nous) encanichions | /ɑ̃kaniʃjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃjɔ̃ | en.ca.ni.chions° |
| (nous) encanichons | /ɑ̃kaniʃɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃɔ̃ | en.ca.ni.chons° |
| (nous) encanichons | /ɑ̃kaniʃɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃɔ̃ | en.ca.ni.chons° |
| (nous) encanichâmes | /ɑ̃kaniʃam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃam | en.ca.ni.châme°s° |
| (s') encanichât | /ɑ̃kaniʃa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɑ̃.ka.ni.ʃa | en.ca.ni.chât° |
| (vous) encanichâtes | /ɑ̃kaniʃat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃat | en.ca.ni.châte°s° |
| (s') encanichèrent | /ɑ̃kaniʃɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɑ̃.ka.ni.ʃɛʁ | en.ca.ni.chère°n°t° |
| (s') encaniché | /ɑ̃kaniʃe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɑ̃.ka.ni.ʃe | en.ca.ni.ché |