empoussiérée
- lemme
-
- forme de empoussiérer verbe, empoussiéré adjectif
- forme
-
- phonétique /ɑ̃.pu.sje.ʁe/
- orthocode em.pou.ssié.rée°
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « empoussiérée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| empoussiérer | verbe | passé participe singulier féminin | ɑ̃.pu.sje.ʁe | |
| empoussiéré | adjectif | singulier féminin | ɑ̃.pu.sje.ʁe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « empoussiérée » est une forme
Définitions de « empoussiérer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« empoussiérée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « empoussiérer » 51 : empoussiéré, empoussiérer, empoussièrent, empoussière, empoussiérés, empoussièrera…
- empoussiéré ɑ̃.pu.sje.ʁe passé participe singulier masculin
- empoussiérer ɑ̃.pu.sje.ʁe infinitif
- empoussièrent ɑ̃.pu.sjɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- empoussière ɑ̃.pu.sjɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- empoussiérés ɑ̃.pu.sje.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
- empoussièrera ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- empoussièrerai ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- empoussièreraient ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- empoussièrerais ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- empoussièrerait ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- empoussièreras ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- empoussièrerez ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- empoussièreriez ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- empoussièrerions ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- empoussièrerons ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- empoussièreront ɑ̃.pu.sjɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- empoussières ɑ̃.pu.sjɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- empoussiéra ɑ̃.pu.sje.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- empoussiérai ɑ̃.pu.sje.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- empoussiéraient ɑ̃.pu.sje.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- empoussiérais ɑ̃.pu.sje.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- empoussiérait ɑ̃.pu.sje.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- empoussiérant ɑ̃.pu.sje.ʁɑ̃[t] présent participe
- empoussiéras ɑ̃.pu.sje.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- empoussiérasse ɑ̃.pu.sje.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- empoussiérassent ɑ̃.pu.sje.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- empoussiérasses ɑ̃.pu.sje.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- empoussiérassiez ɑ̃.pu.sje.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- empoussiérassions ɑ̃.pu.sje.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- empoussiérera ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- empoussiérerai ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- empoussiéreraient ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- empoussiérerais ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- empoussiérerait ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- empoussiéreras ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- empoussiérerez ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- empoussiéreriez ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- empoussiérerions ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- empoussiérerons ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- empoussiéreront ɑ̃.pu.sje.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- empoussiérez ɑ̃.pu.sje.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- empoussiériez ɑ̃.pu.sje.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- empoussiérions ɑ̃.pu.sje.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- empoussiérons ɑ̃.pu.sje.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- empoussiérâmes ɑ̃.pu.sje.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- empoussiérât ɑ̃.pu.sje.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- empoussiérâtes ɑ̃.pu.sje.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- empoussiérè ɑ̃.pu.sje.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- empoussiérèrent ɑ̃.pu.sje.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- empoussiérée ɑ̃.pu.sje.ʁe passé participe singulier féminin
- empoussiérées ɑ̃.pu.sje.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
Conjugaison de « empoussiérer »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de poussière, avec le préfixe en- et le suffixe -er.
-
Provoquer le dépôt de poussière sur.
- Il soufflait par là-dessus un air sec, hilarant, qui nettoyait la route en empoussiérant l’alentour. — André Gide, Si le grain ne meurt, 1924
- dérivés
- désempoussiérer, empoussiérage, empoussièrement, réempoussiérer
Traductions
- Italien
- polverare
1 autres langues
- Wallon
- poûfrer
Source : « empoussiérer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- empoussiéréJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « empoussiéré » adjectif · masculin et féminin
féminin : empoussiérée · pluriel : empoussiérés
« empoussiérée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « empoussiéré » 4 : empoussiéré, empoussiérés, empoussiérée, empoussiérées
- empoussiéré ɑ̃.pu.sje.ʁe singulier masculin
- empoussiérés ɑ̃.pu.sje.ʁe[z] pluriel masculin
- empoussiérée ɑ̃.pu.sje.ʁe singulier féminin
- empoussiérées ɑ̃.pu.sje.ʁe[z] pluriel féminin
adjectif
-
Qui est couvert de poussière.
- Nous nous étions assis, tous, de-ci de–là, sur les sièges empoussiérés par le voyage. — Georges Duhamel, Le Notaire du Havre, 1933, réédition Folio, page 53
Source : « empoussiéré », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.