WiKiLeXiK

empouillée

lemme
forme
  • phonétique /ɑ̃.pu.je/
  • orthocode em.pou.illée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « empouillée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
empouiller verbe passé participe singulier féminin ɑ̃.pu.je
empouillé adjectif singulier féminin ɑ̃.pu.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « empouillée » est une forme

Définitions de « empouillé » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : empouillée · pluriel : empouillés

« empouillée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « empouillé » 4 : empouillé, empouillée, empouillées, empouillés
  • empouillé ɑ̃.pu.je singulier masculin
  • empouillée ɑ̃.pu.je singulier féminin
  • empouillées ɑ̃.pu.je[z] pluriel féminin
  • empouillés ɑ̃.pu.je[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Participe passé adjectivé de empouiller.

  1. Garni d’empouilles.
    • Il est défendu aux laboureurs de laisser vaguer leurs chevaux et bestiaux dans les terres empouillées. — (Arrêt du parlement, 14 août 1787.)

Source : « empouillé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « empouiller » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

« empouillée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « empouiller » 39 : empouilla, empouillai, empouillaient, empouillais, empouillait, empouillant…
  • empouilla ɑ̃.pu.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • empouillai ɑ̃.pu.je indicatif passé 1re personne singulier
  • empouillaient ɑ̃.pu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • empouillais ɑ̃.pu.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • empouillait ɑ̃.pu.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • empouillant ɑ̃.pu.jɑ̃[t] présent participe
  • empouillas ɑ̃.pu.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • empouillasse ɑ̃.pu.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • empouillassent ɑ̃.pu.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • empouillasses ɑ̃.pu.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • empouillassiez ɑ̃.pu.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • empouillassions ɑ̃.pu.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • empouille ɑ̃.puj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • empouillent ɑ̃.puj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • empouiller ɑ̃.pu.je infinitif
  • empouillera ɑ̃.puj.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • empouillerai ɑ̃.puj.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • empouilleraient ɑ̃.puj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • empouillerais ɑ̃.puj.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • empouillerait ɑ̃.puj.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • empouilleras ɑ̃.puj.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • empouillerez ɑ̃.puj.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • empouilleriez ɑ̃.pu.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • empouillerions ɑ̃.pu.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • empouillerons ɑ̃.puj.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • empouilleront ɑ̃.puj.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • empouilles ɑ̃.puj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • empouillez ɑ̃.pu.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • empouilliez ɑ̃.pu.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • empouillions ɑ̃.pu.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • empouillons ɑ̃.pu.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • empouillâmes ɑ̃.pu.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • empouillât ɑ̃.pu.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • empouillâtes ɑ̃.pu.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • empouillèrent ɑ̃.pu.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • empouillé ɑ̃.pu.je passé participe singulier masculin
  • empouillée ɑ̃.pu.je passé participe singulier féminin
  • empouillées ɑ̃.pu.je[z] passé participe pluriel féminin
  • empouillés ɑ̃.pu.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « empouiller »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de dépouiller, avec le préfixe en- par substitution de préfixe.

  1. Régionalisme Ensemencer.
    • Ce phénomène s'est opéré dans une terre appartenante au Cᵉⁿ Pierre Faux, cultivateur et habitant de La Neuville-les-Wasigny, qui avait empouillé sa terre, en l'an huit, tant en luzerne, qu'orge, afin que cette dernière pût conserver sa luzerne, et pour que la terre se trouvât entièrement en rapport. — La Société libre d'Agriculture, Arts et Commerce du département des Ardennes (22...
antonymes
dépouiller
dérivés
empouilles

Source : « empouiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.