empilable
Prononciation et analyses de « empilable » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| empilable | adjectif | singulier féminin | ɑ̃.pi.labl | |
| empilable | adjectif | singulier masculin | ɑ̃.pi.labl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « empilable » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : empilables
Formes de « empilable » 2 : empilable, empilables
- empilable ɑ̃.pi.labl singulier féminin ; singulier masculin
- empilables ɑ̃.pi.labl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de empiler, avec le suffixe -able.
-
Que l’on peut empiler.
- Pour résoudre certains des problèmes d’espace créés par l’utilisation des caisses uniquement empilables, on a mis au point les caisses emboîtables/empilables. — H.H. Huss (éd.), La qualité et son évolution dans le poisson frais, FAO, 1999
- Je traitai ce sujet à l’occidentale par une table individuelle en tôle d’alu anodisée noire empilable que Maxéville me fabriqua. — Charlotte Perriand, Une vie de création, Éditions Odile Jacob, 1998
- Le mobilier empilable est une tradition japonaise qui répond au besoin de ranger les meubles dans des placards afin de laisser les pièces aussi vides que possible. — Jacques Barsac, Charlotte Perriand : un art d’habiter 1903-1959, Éditions Norma, 2005, page 10
- synonymes
- gerbable
- antonymes
- désempilable
Traductions
- Anglais
- stackable
- Espagnol
- apilable
- Italien
- impilabile
- Allemand
- stapelbar
- Portugais
- empilhável
- Néerlandais
- stapelbaar
- Espéranto
- surstakigebla
3 autres langues
- Danois
- stabelbare
- Finnois
- pinottava
- Suédois
- staplingsbara
Source : « empilable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « empilable » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Commutateur empilable | concept | 6 | 9 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.