WiKiLeXiK

emphysémateux

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ɑ̃.fi.ze.ma.tø[z]/
  • orthocode em.phy.sé.ma.teux°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « emphysémateux » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
emphysémateux adjectif pluriel masculin ɑ̃.fi.ze.ma.tø[z]
emphysémateux adjectif singulier masculin ɑ̃.fi.ze.ma.tø[z]
emphysémateux nom commun pluriel masculin ɑ̃.fi.ze.ma.tø[z]
emphysémateux nom commun singulier masculin ɑ̃.fi.ze.ma.tø[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « emphysémateux » adjectif · masculin et féminin

féminin : emphysémateuse

Formes de « emphysémateux » 3 : emphysémateuse, emphysémateuses, emphysémateux
  • emphysémateuse ɑ̃.fi.ze.ma.tøz singulier féminin
  • emphysémateuses ɑ̃.fi.ze.ma.tøz pluriel féminin
  • emphysémateux ɑ̃.fi.ze.ma.tø[z] pluriel masculin ; singulier masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de emphysème, avec le suffixe -eux.

  1. médecine Qui souffre d’un emphysème des voies respiratoires.
    • S'il n'y a aucun signe plessimétrique ou stéthoscopique indiquant une lésion superficielle du poumon, et si la respiration est simplement affaiblie, on ne peut guère hésiter qu'entre l'existence d'indurations centrales ou disséminées et un état emphysémateux du poumon. — Commentaire sur De l'auscultation plessimétrique, du docteur Noël Gueneau de Mussy...

Traductions

Italien
enfisematoso

Source : « emphysémateux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
emphysèmeJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « emphysémateux » nom commun · masculin

invariable

Formes de « emphysémateux » 1 : emphysémateux
  • emphysémateux ɑ̃.fi.ze.ma.tø[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin, pluriel, singulier

Étymologie. Dérivé de emphysème, avec le suffixe -eux.

  1. Personne qui souffre d’emphysème.
    • Un emphysémateux.
    • Plus tard, comme on constata qu’il y avait quelquefois coïncidence, on admit que la tuberculose, chez les emphysémateux, offrait une marche torpide. — L’Union médicale: journal des intérêts scientifiques et pratiques, moraux et...

Traductions

Anglais
emphysematic

Source : « emphysémateux », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.