emparessée
- lemme
-
- forme de emparesser verbe
- forme
Prononciation et analyses de « emparessée » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| emparesser | verbe | passé participe singulier féminin | ɑ̃.pa.ʁɛ.se |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « emparessée » est une forme
Définitions de « emparesser » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif ou intransitif
« emparessée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « emparesser » 39 : emparessa, emparessai, emparessaient, emparessais, emparessait, emparessant…
- emparessa ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sa indicatif passé 3e personne singulier
- emparessai ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.se indicatif passé 1re personne singulier
- emparessaient ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- emparessais ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- emparessait ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- emparessant ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sɑ̃[t] présent participe
- emparessas ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- emparessasse ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- emparessassent ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- emparessasses ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- emparessassiez ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- emparessassions ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- emparesse ɑ̃.pa.ʁɛs indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- emparessent ɑ̃.pa.ʁɛs[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- emparesser ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.se infinitif
- emparessera ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- emparesserai ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- emparesseraient ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- emparesserais ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- emparesserait ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- emparesseras ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- emparesserez ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- emparesseriez ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- emparesserions ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- emparesserons ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- emparesseront ɑ̃.pa.ʁɛ.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- emparesses ɑ̃.pa.ʁɛs[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- emparessez ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- emparessiez ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- emparessions ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- emparessons ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- emparessâmes ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- emparessât ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- emparessâtes ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- emparessèrent ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- emparessé ɑ̃.pa.ʁ{ɛ|e}.se passé participe singulier masculin
- emparessée ɑ̃.pa.ʁɛ.se passé participe singulier féminin
- emparessées ɑ̃.pa.ʁɛ.se[z] passé participe pluriel féminin
- emparessés ɑ̃.pa.ʁɛ.se[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Dérivé de paresser, avec le préfixe em-.
-
Rendre paresseux
- Pendant ce temps, le village, qui semblait mort, comme emparessé par ce beau dimanche, se réveillait sous la surprise de cette visite extraordinaire. — Émile Zola, La Terre, deuxième partie, chapitre V
- Devenir paresseux.
Source : « emparesser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- paresserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.