NOM — féminin
/efʁɔ̃te/
Syllabes : e.fʁɔ̃.te
Orthocode : e.ffron.tée°
Fréquence
0.7
composite /M
0.9
OpenSubtitles
0.5
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Personnage sans honte de rien.
Une jeune fille qui court après un garçon, c'est une effrontée, et je n'épouserais pas une effrontée.
-
2.
Substantivement, par ellipse, pour une mouche effrontée, un grain de beauté factice placé sur le nez.
L'effrontée n'est pas mauvaise , car rien ne relève plus le nez qu'une mouche , et rien n'est plus hardi qu'un nez relevé.Ces mouches prenaient diverses épithètes suivant la place qu'elles occupaient dans un joli visage. Au coin de l'œil était la passionnée ; au milieu du front la majestueuse ; au pli que le rire dessine sur la joue, l'enjouée ; au milieu de la joue même, la galante au coin de la bouche, la baiseuse; sur le nez, l'effrontée; sur les lèvres, ta coquette; sur un bouton, la recéleuse. Taillées en rond, elles s'appelaient des assassins.Galante, effrontée, passionnée... elle essayait toute sorte de mouches et toute sorte d'humeurs.
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| effrontée | /efʁɔ̃te/ | commun, feminin, singulier | e.fʁɔ̃.te | e.ffron.tée° |
| effrontées | /efʁɔ̃te/ | commun, feminin, pluriel | e.fʁɔ̃.te | e.ffron.tée°s° |