WiKiLeXiK

effarvatte

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /e.faʁ.vat/
  • orthocode e.ffar.vatte°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « effarvatte » 3 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
effarvatte adjectif singulier féminin e.faʁ.vat
effarvatte adjectif singulier masculin e.faʁ.vat
effarvatte nom commun singulier féminin e.faʁ.vat

Homophones : effarvattes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « effarvatte » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : effarvattes

Formes de « effarvatte » 2 : effarvatte, effarvattes
  • effarvatte e.faʁ.vat singulier féminin ; singulier masculin
  • effarvattes e.faʁ.vat[z] pluriel

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Forme dialectale de fauvette par l'intermédiaire du diminutif fauverette et métathèse du groupe vr.

  1. zoologie Qualifie ce passereau.
    • La rousserolle effarvate.

Traductions

Breton
rouzegan-korz
1 autres langues
Asturien
carricera

Source : « effarvatte », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « effarvatte » nom commun · féminin

pluriel : effarvattes

Formes de « effarvatte » 2 : effarvatte, effarvattes
  • effarvatte e.faʁ.vat singulier féminin
  • effarvattes e.faʁ.vat[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Forme dialectale de fauvette par l'intermédiaire du diminutif fauverette et métathèse du groupe vr.

  1. ornithologie Passereau aquatique du genre fauvette, la rousserolle effarvatte.
    • Vers onze heures, l’inquiétude, puis les cris, puis les courts envols des effarvattes, reculant devant l’intrus de roseau en roseau, dénoncèrent son approche. — Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. p.35.

Source : « effarvatte », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, diapsideJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, métazoaireJ, néognatheJ, oiseauJ, opisthoconteJ, organismeJ, passereauJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « effarvatte » 1

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Rousserolle effarvatte — espèce d'oiseaux taxon 62 31

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.