ecchi — adjectif, nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « ecchi » 2 analyses

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
ecchi	adjectif	singulier masculin	ɛt.ʃi
ecchi	nom commun	singulier masculin	ɛt.ʃi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ecchi » adjectif · masculin

pluriel : ecchis

Formes de « ecchi » 2 : ecchi, ecchis

ecchi ɛt.ʃi singulier masculin
ecchis ɛt.ʃi[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Du japonais エッチ, etchi (« indécent », « lubrique », « pervers ») de l’anglais aitch (« lettre H »).

sexualité Fiction japonaise Se dit d’un contenu suggestif, sexy, osé.

Traductions

Anglais: ecchi

Source : « ecchi », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « ecchi » nom commun · masculin

pluriel : ecchis

Formes de « ecchi » 2 : ecchi, ecchis

ecchi ɛt.ʃi singulier masculin
ecchis ɛt.ʃi[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du japonais エッチ, etchi (« indécent », « lubrique », « pervers ») de l’anglais aitch (« lettre H »).

sexualité Fiction japonaise Genre de manga et d’animés japonais à connotation sexuelle.
- La bit-lit pour adulte recèle des scènes torrides et c'est également le cas des mangas pour adultes , comme le Shônen Rosario, …qui se classe dans la sous-catégorie des ecchi ( à connotation sexuelle ) . — Sophie Dabat, Bit-lit ! - L'Amour des Vampires, éd. Les Moutons Électriques, 2016.

Traductions

Anglais: ecchi
Espéranto: eĉio

Source : « ecchi », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « ecchi » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
ecchi — genre d'anime et de manga axé sur des actions sexuelles ludiques	concept	42	209

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.