VER — épicène
/dezɑ̃pwasone/
Syllabes : de.zɑ̃.pwa.so.ne
Orthocode : dé.sem.poi.sso.nner
Définitions
-
1.
Enlever les poissons d’une rivière ou d’un point d’eau.
Quand il mourra, quand la Parque L’emmènera dans sa barque, En aval et en amont, Truites, saumons, Le crêpe à la queue sans doute, L’escorteront chagrinés, Laissant la rivière toute Vide, désempoissonée.
Étymologie
Dérivé de empoissonner, avec le préfixe dés-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désempoissonna | /dezɑ̃pwasona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.so.na | dé.sem.poi.sso.nna |
| désempoissonnai | /dezɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.so.nɛ | dé.sem.poi.sso.nnai |
| désempoissonnaient | /dezɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.nɛ | dé.sem.poi.sso.nnaie°n°t° |
| désempoissonnais | /dezɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.so.nɛ | dé.sem.poi.sso.nnais° |
| désempoissonnais | /dezɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.so.nɛ | dé.sem.poi.sso.nnais° |
| désempoissonnait | /dezɑ̃pwasonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.so.nɛ | dé.sem.poi.sso.nnait° |
| désempoissonnant | /dezɑ̃pwasonɑ̃/ | participe, present | de.zɑ̃.pwa.so.nɑ̃ | dé.sem.poi.sso.nnant° |
| désempoissonnas | /dezɑ̃pwasona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.so.na | dé.sem.poi.sso.nnas° |
| désempoissonnasse | /dezɑ̃pwasonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.so.nas | dé.sem.poi.sso.nnasse° |
| désempoissonnassent | /dezɑ̃pwasonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.nas | dé.sem.poi.sso.nnasse°n°t° |
| désempoissonnasses | /dezɑ̃pwasonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.so.nas | dé.sem.poi.sso.nnasse°s° |
| désempoissonnassiez | /dezɑ̃pwasonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.na.sje | dé.sem.poi.sso.nna.ssiez |
| désempoissonnassions | /dezɑ̃pwasonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.na.sjɔ̃ | dé.sem.poi.sso.nna.ssions° |
| désempoissonne | /dezɑ̃pwasɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔn | dé.sem.poi.ssonne° |
| désempoissonne | /dezɑ̃pwasɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔn | dé.sem.poi.ssonne° |
| désempoissonne | /dezɑ̃pwasɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔn | dé.sem.poi.ssonne° |
| désempoissonne | /dezɑ̃pwasɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔn | dé.sem.poi.ssonne° |
| désempoissonne | /dezɑ̃pwasɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔn | dé.sem.poi.ssonne° |
| désempoissonnent | /dezɑ̃pwasɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔn | dé.sem.poi.ssonne°n°t° |
| désempoissonnent | /dezɑ̃pwasɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔn | dé.sem.poi.ssonne°n°t° |
| désempoissonner | /dezɑ̃pwasone/ | infinitif | de.zɑ̃.pwa.so.ne | dé.sem.poi.sso.nner |
| désempoissonnera | /dezɑ̃pwasɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁa | dé.sem.poi.sso.nne.ra |
| désempoissonnerai | /dezɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | dé.sem.poi.sso.nne.rai |
| désempoissonneraient | /dezɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | dé.sem.poi.sso.nne.raie°n°t° |
| désempoissonnerais | /dezɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | dé.sem.poi.sso.nne.rais° |
| désempoissonnerais | /dezɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | dé.sem.poi.sso.nne.rais° |
| désempoissonnerait | /dezɑ̃pwasɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɛ | dé.sem.poi.sso.nne.rait° |
| désempoissonneras | /dezɑ̃pwasɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁa | dé.sem.poi.sso.nne.ras° |
| désempoissonnerez | /dezɑ̃pwasɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁe | dé.sem.poi.sso.nne.rez |
| désempoissonneriez | /dezɑ̃pwasɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁje | dé.sem.poi.sso.nne.riez |
| désempoissonnerions | /dezɑ̃pwasɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁjɔ̃ | dé.sem.poi.sso.nne.rions° |
| désempoissonnerons | /dezɑ̃pwasɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɔ̃ | dé.sem.poi.sso.nne.rons° |
| désempoissonneront | /dezɑ̃pwasɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nə.ʁɔ̃ | dé.sem.poi.sso.nne.ront° |
| désempoissonnes | /dezɑ̃pwasɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔn | dé.sem.poi.ssonne°s° |
| désempoissonnes | /dezɑ̃pwasɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.sɔn | dé.sem.poi.ssonne°s° |
| désempoissonnez | /dezɑ̃pwasone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.ne | dé.sem.poi.sso.nnez |
| désempoissonnez | /dezɑ̃pwasone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.ne | dé.sem.poi.sso.nnez |
| désempoissonniez | /dezɑ̃pwasɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nje | dé.sem.poi.sso.nniez |
| désempoissonniez | /dezɑ̃pwasɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.nje | dé.sem.poi.sso.nniez |
| désempoissonnions | /dezɑ̃pwasɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.njɔ̃ | dé.sem.poi.sso.nnions° |
| désempoissonnions | /dezɑ̃pwasɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.sɔ.njɔ̃ | dé.sem.poi.sso.nnions° |
| désempoissonnons | /dezɑ̃pwasonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.nɔ̃ | dé.sem.poi.sso.nnons° |
| désempoissonnons | /dezɑ̃pwasonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.nɔ̃ | dé.sem.poi.sso.nnons° |
| désempoissonnâmes | /dezɑ̃pwasonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.nam | dé.sem.poi.sso.nnâme°s° |
| désempoissonnât | /dezɑ̃pwasona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pwa.so.na | dé.sem.poi.sso.nnât° |
| désempoissonnâtes | /dezɑ̃pwasonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.nat | dé.sem.poi.sso.nnâte°s° |
| désempoissonnèrent | /dezɑ̃pwasonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pwa.so.nɛʁ | dé.sem.poi.sso.nnère°n°t° |
| désempoissonné | /dezɑ̃pwasone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.zɑ̃.pwa.so.ne | dé.sem.poi.sso.nné |
| désempoissonnée | /dezɑ̃pwasone/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.zɑ̃.pwa.so.ne | dé.sem.poi.sso.nnée° |
| désempoissonnées | /dezɑ̃pwasone/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.zɑ̃.pwa.so.ne | dé.sem.poi.sso.nnée°s° |
| désempoissonnés | /dezɑ̃pwasone/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.zɑ̃.pwa.so.ne | dé.sem.poi.sso.nnés° |