VER — épicène
/dezɑ̃pliʁ/
Syllabes : de.zɑ̃.pliʁ
Orthocode : dé.sem.plir
Fréquence
0.7
composite /M
0.4
OpenSubtitles
1.0
Frantext
2.5
LM10
0.6
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Vider en partie, faire qu’une chose qui était pleine le soit moins.
Pour prévenir la rupture des vaisseaux, il faut les désemplir, en ayant recours à la saignée et à la diète.
-
2.
Cesser d’être plein.
Le canal était plein, mais il désemplit tous les jours.Peu à peu la cour se désemplit.Mais il voyait alors son frère se tourmenter davantage, et c’était lui-même qui devait lui lire tout ce qui paraissait sur l’attentat, un extraordinaire flot dont les colonnes ne désemplissaient plus.
Étymologie
Dérivé de emplir, avec le préfixe dés-.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| désempli | /dezɑ̃pli/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.zɑ̃.pli | dé.sem.pli |
| désemplie | /dezɑ̃pli/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plie° |
| désemplies | /dezɑ̃pli/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plie°s° |
| désemplir | /dezɑ̃pliʁ/ | infinitif | de.zɑ̃.pliʁ | dé.sem.plir |
| désemplira | /dezɑ̃pliʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pli.ʁa | dé.sem.pli.ra |
| désemplirai | /dezɑ̃pliʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pli.ʁɛ | dé.sem.pli.rai |
| désempliraient | /dezɑ̃pliʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.ʁɛ | dé.sem.pli.raie°n°t° |
| désemplirais | /dezɑ̃pliʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pli.ʁɛ | dé.sem.pli.rais° |
| désemplirais | /dezɑ̃pliʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pli.ʁɛ | dé.sem.pli.rais° |
| désemplirait | /dezɑ̃pliʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pli.ʁɛ | dé.sem.pli.rait° |
| désempliras | /dezɑ̃pliʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pli.ʁa | dé.sem.pli.ras° |
| désemplirent | /dezɑ̃pliʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pliʁ | dé.sem.plire°n°t° |
| désemplirez | /dezɑ̃pliʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.ʁe | dé.sem.pli.rez |
| désempliriez | /dezɑ̃pliʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.ʁje | dé.sem.pli.riez |
| désemplirions | /dezɑ̃pliʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.ʁjɔ̃ | dé.sem.pli.rions° |
| désemplirons | /dezɑ̃pliʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.ʁɔ̃ | dé.sem.pli.rons° |
| désempliront | /dezɑ̃pliʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.ʁɔ̃ | dé.sem.pli.ront° |
| désemplis | /dezɑ̃pli/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plis° |
| désemplis | /dezɑ̃pli/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plis° |
| désemplis | /dezɑ̃pli/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plis° |
| désemplis | /dezɑ̃pli/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plis° |
| désemplis | /dezɑ̃pli/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plis° |
| désemplis | /dezɑ̃pli/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plis° |
| désemplissaient | /dezɑ̃plisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.sɛ | dé.sem.pli.ssaie°n°t° |
| désemplissais | /dezɑ̃plisɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.pli.sɛ | dé.sem.pli.ssais° |
| désemplissais | /dezɑ̃plisɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.pli.sɛ | dé.sem.pli.ssais° |
| désemplissait | /dezɑ̃plisɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pli.sɛ | dé.sem.pli.ssait° |
| désemplissant | /dezɑ̃plisɑ̃/ | participe, present | de.zɑ̃.pli.sɑ̃ | dé.sem.pli.ssant° |
| désemplisse | /dezɑ̃plis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.plis | dé.sem.plisse° |
| désemplisse | /dezɑ̃plis/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.zɑ̃.plis | dé.sem.plisse° |
| désemplisse | /dezɑ̃plis/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.plis | dé.sem.plisse° |
| désemplissent | /dezɑ̃plis/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.plis | dé.sem.plisse°n°t° |
| désemplissent | /dezɑ̃plis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.plis | dé.sem.plisse°n°t° |
| désemplissent | /dezɑ̃plis/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.zɑ̃.plis | dé.sem.plisse°n°t° |
| désemplisses | /dezɑ̃plis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.plis | dé.sem.plisse°s° |
| désemplisses | /dezɑ̃plis/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.zɑ̃.plis | dé.sem.plisse°s° |
| désemplissez | /dezɑ̃plise/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.se | dé.sem.pli.ssez |
| désemplissez | /dezɑ̃plise/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.se | dé.sem.pli.ssez |
| désemplissiez | /dezɑ̃plisje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.sje | dé.sem.pli.ssiez |
| désemplissiez | /dezɑ̃plisje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.sje | dé.sem.pli.ssiez |
| désemplissiez | /dezɑ̃plisje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.sje | dé.sem.pli.ssiez |
| désemplissions | /dezɑ̃plisjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.sjɔ̃ | dé.sem.pli.ssions° |
| désemplissions | /dezɑ̃plisjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.sjɔ̃ | dé.sem.pli.ssions° |
| désemplissions | /dezɑ̃plisjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.sjɔ̃ | dé.sem.pli.ssions° |
| désemplissons | /dezɑ̃plisɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.sɔ̃ | dé.sem.pli.ssons° |
| désemplissons | /dezɑ̃plisɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.pli.sɔ̃ | dé.sem.pli.ssons° |
| désemplit | /dezɑ̃pli/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plit° |
| désemplit | /dezɑ̃pli/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plit° |
| désemplîmes | /dezɑ̃plim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.zɑ̃.plim | dé.sem.plîme°s° |
| désemplît | /dezɑ̃pli/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.zɑ̃.pli | dé.sem.plît° |
| désemplîtes | /dezɑ̃plit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.zɑ̃.plit | dé.sem.plîte°s° |