VER — épicène
/deseleʁe/
Syllabes : de.se.le.ʁe
Orthocode : dé.cé.lé.rer
Fréquence
0.4
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.4
LM10
0.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ralentir.
Et ce n’est pas près de décélérer puisque, aux côtés des États mentionnés plus haut, on en trouve d’autres tels que le New Hampshire et l'Idaho, qui ont récemment adopté des lois ou promulgué des règles définissant la manière dont les écoles et les collèges peuvent enseigner certaines matières.
-
2.
Relever le pied sur l’accélérateur d’une automobile.
Lors d’un changement de rapport, il est nécessaire de décélérer pour éviter l’emballement du moteur.
-
3.
Diminuer la vitesse, le régime d’un moteur.
Environ deux secondes plus tard, le moteur gauche a aussi décéléré parce qu’on avait coupé les gaz.
Étymologie
Vient du préfixe dé-, qui indique un sens opposé, et dérivé du radical d’accélérer. Emprunté du latin accelerare, de celer (« rapide ») avec le préfixe ad- (« vers, à »).
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| décélère | /deselɛʁ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.se.lɛʁ | dé.cé.lère° |
| décélère | /deselɛʁ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.se.lɛʁ | dé.cé.lère° |
| décélère | /deselɛʁ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.se.lɛʁ | dé.cé.lère° |
| décélère | /deselɛʁ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.se.lɛʁ | dé.cé.lère° |
| décélère | /deselɛʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.se.lɛʁ | dé.cé.lère° |
| décélèrent | /deselɛʁ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.se.lɛʁ | dé.cé.lère°n°t° |
| décélèrent | /deselɛʁ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.se.lɛʁ | dé.cé.lère°n°t° |
| décélèrera | /deselɛʁəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.se.lɛ.ʁə.ʁa | dé.cé.lè.re.ra |
| décélèrerai | /deselɛʁəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.se.lɛ.ʁə.ʁɛ | dé.cé.lè.re.rai |
| décélèreraient | /deselɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.se.lɛ.ʁə.ʁɛ | dé.cé.lè.re.raie°n°t° |
| décélèrerais | /deselɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.se.lɛ.ʁə.ʁɛ | dé.cé.lè.re.rais° |
| décélèrerais | /deselɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.se.lɛ.ʁə.ʁɛ | dé.cé.lè.re.rais° |
| décélèrerait | /deselɛʁəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.se.lɛ.ʁə.ʁɛ | dé.cé.lè.re.rait° |
| décélèreras | /deselɛʁəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.se.lɛ.ʁə.ʁa | dé.cé.lè.re.ras° |
| décélèrerez | /deselɛʁəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.se.lɛ.ʁə.ʁe | dé.cé.lè.re.rez |
| décélèreriez | /deselɛʁəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.se.lɛ.ʁə.ʁje | dé.cé.lè.re.riez |
| décélèrerions | /deselɛʁəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.se.lɛ.ʁə.ʁjɔ̃ | dé.cé.lè.re.rions° |
| décélèrerons | /deselɛʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.se.lɛ.ʁə.ʁɔ̃ | dé.cé.lè.re.rons° |
| décélèreront | /deselɛʁəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.se.lɛ.ʁə.ʁɔ̃ | dé.cé.lè.re.ront° |
| décélères | /deselɛʁ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.se.lɛʁ | dé.cé.lère°s° |
| décélères | /deselɛʁ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.se.lɛʁ | dé.cé.lère°s° |
| décéléra | /deseleʁa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.se.le.ʁa | dé.cé.lé.ra |
| décélérai | /deseleʁɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.se.le.ʁɛ | dé.cé.lé.rai |
| décéléraient | /deseleʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.se.le.ʁɛ | dé.cé.lé.raie°n°t° |
| décélérais | /deseleʁɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.se.le.ʁɛ | dé.cé.lé.rais° |
| décélérais | /deseleʁɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.se.le.ʁɛ | dé.cé.lé.rais° |
| décélérait | /deseleʁɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.se.le.ʁɛ | dé.cé.lé.rait° |
| décélérant | /deseleʁɑ̃/ | participe, present | de.se.le.ʁɑ̃ | dé.cé.lé.rant° |
| décéléras | /deseleʁa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.se.le.ʁa | dé.cé.lé.ras° |
| décélérasse | /deseleʁas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.se.le.ʁas | dé.cé.lé.rasse° |
| décélérassent | /deseleʁas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.se.le.ʁas | dé.cé.lé.rasse°n°t° |
| décélérasses | /deseleʁas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.se.le.ʁas | dé.cé.lé.rasse°s° |
| décélérassiez | /deseleʁasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.se.le.ʁa.sje | dé.cé.lé.ra.ssiez |
| décélérassions | /deseleʁasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.se.le.ʁa.sjɔ̃ | dé.cé.lé.ra.ssions° |
| décélérer | /deseleʁe/ | infinitif | de.se.le.ʁe | dé.cé.lé.rer |
| décélérerait | /deseleʁʁɛ/ | infinitif | de.se.leʁ.ʁɛ | dé.cé.lére°.rait° |
| décélérerons | /deseleʁʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.se.leʁ.ʁɔ̃ | dé.cé.lére°.rons° |
| décélérez | /deseleʁe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.se.le.ʁe | dé.cé.lé.rez |
| décélérez | /deseleʁe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.se.le.ʁe | dé.cé.lé.rez |
| décélériez | /deseleʁje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.se.le.ʁje | dé.cé.lé.riez |
| décélériez | /deseleʁje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.se.le.ʁje | dé.cé.lé.riez |
| décélérions | /deseleʁjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.se.le.ʁjɔ̃ | dé.cé.lé.rions° |
| décélérions | /deseleʁjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.se.le.ʁjɔ̃ | dé.cé.lé.rions° |
| décélérons | /deseleʁɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.se.le.ʁɔ̃ | dé.cé.lé.rons° |
| décélérons | /deseleʁɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.se.le.ʁɔ̃ | dé.cé.lé.rons° |
| décélérâmes | /deseleʁam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.se.le.ʁam | dé.cé.lé.râme°s° |
| décélérât | /deseleʁa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.se.le.ʁa | dé.cé.lé.rât° |
| décélérâtes | /deseleʁat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.se.le.ʁat | dé.cé.lé.râte°s° |
| décélérèrent | /deseleʁɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.se.le.ʁɛʁ | dé.cé.lé.rère°n°t° |
| décéléré | /deseleʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.se.le.ʁe | dé.cé.lé.ré |
| décélérée | /deseleʁe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.se.le.ʁe | dé.cé.lé.rée° |
| décélérées | /deseleʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.se.le.ʁe | dé.cé.lé.rée°s° |
| décélérés | /deseleʁe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.se.le.ʁe | dé.cé.lé.rés° |