VER — épicène
/dekʁiminalize/
Syllabes : de.kʁi.mi.na.li.ze
Orthocode : dé.cri.mi.na.li.ser
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Arrêter de considérer comme relevant du droit criminel.
Seul le législateur peut modifier la sanction. Autrement dit, il peut décriminaliser un acte et le correctionnaliser (transformer un crime en délit), il peut aussi contraventionner et inversement.Les autorités gambiennes ont affirmé, mardi 23 juin, qu’elles n’avaient aucune intention de décriminaliser l’homosexualité, ni même d’ouvrir le débat sur ce sujet sensible dans ce petit pays anglophone d’Afrique de l’Ouest, après plusieurs semaines d’une vive polémique.
Étymologie
Dérivé de criminaliser, avec le préfixe dé-.
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| décriminalisa | /dekʁiminaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.za | dé.cri.mi.na.li.sa |
| décriminalisai | /dekʁiminalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zɛ | dé.cri.mi.na.li.sai |
| décriminalisaient | /dekʁiminalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zɛ | dé.cri.mi.na.li.saie°n°t° |
| décriminalisais | /dekʁiminalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zɛ | dé.cri.mi.na.li.sais° |
| décriminalisais | /dekʁiminalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zɛ | dé.cri.mi.na.li.sais° |
| décriminalisait | /dekʁiminalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zɛ | dé.cri.mi.na.li.sait° |
| décriminalisant | /dekʁiminalizɑ̃/ | participe, present | de.kʁi.mi.na.li.zɑ̃ | dé.cri.mi.na.li.sant° |
| décriminalisas | /dekʁiminaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.za | dé.cri.mi.na.li.sas° |
| décriminalisasse | /dekʁiminalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zas | dé.cri.mi.na.li.sasse° |
| décriminalisassent | /dekʁiminalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zas | dé.cri.mi.na.li.sasse°n°t° |
| décriminalisasses | /dekʁiminalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zas | dé.cri.mi.na.li.sasse°s° |
| décriminalisassiez | /dekʁiminalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.za.sje | dé.cri.mi.na.li.sa.ssiez |
| décriminalisassions | /dekʁiminalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.za.sjɔ̃ | dé.cri.mi.na.li.sa.ssions° |
| décriminalise | /dekʁiminaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.liz | dé.cri.mi.na.lise° |
| décriminalise | /dekʁiminaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.liz | dé.cri.mi.na.lise° |
| décriminalise | /dekʁiminaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.liz | dé.cri.mi.na.lise° |
| décriminalise | /dekʁiminaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.liz | dé.cri.mi.na.lise° |
| décriminalise | /dekʁiminaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.liz | dé.cri.mi.na.lise° |
| décriminalisent | /dekʁiminaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.liz | dé.cri.mi.na.lise°n°t° |
| décriminalisent | /dekʁiminaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.liz | dé.cri.mi.na.lise°n°t° |
| décriminaliser | /dekʁiminalize/ | infinitif | de.kʁi.mi.na.li.ze | dé.cri.mi.na.li.ser |
| décriminalisera | /dekʁiminalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁa | dé.cri.mi.na.li.se.ra |
| décriminaliserai | /dekʁiminalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɛ | dé.cri.mi.na.li.se.rai |
| décriminaliseraient | /dekʁiminalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɛ | dé.cri.mi.na.li.se.raie°n°t° |
| décriminaliserais | /dekʁiminalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɛ | dé.cri.mi.na.li.se.rais° |
| décriminaliserais | /dekʁiminalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɛ | dé.cri.mi.na.li.se.rais° |
| décriminaliserait | /dekʁiminalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɛ | dé.cri.mi.na.li.se.rait° |
| décriminaliseras | /dekʁiminalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁa | dé.cri.mi.na.li.se.ras° |
| décriminaliserez | /dekʁiminalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁe | dé.cri.mi.na.li.se.rez |
| décriminaliseriez | /dekʁiminalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁje | dé.cri.mi.na.li.se.riez |
| décriminaliserions | /dekʁiminalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁjɔ̃ | dé.cri.mi.na.li.se.rions° |
| décriminaliserons | /dekʁiminalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɔ̃ | dé.cri.mi.na.li.se.rons° |
| décriminaliseront | /dekʁiminalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zə.ʁɔ̃ | dé.cri.mi.na.li.se.ront° |
| décriminalises | /dekʁiminaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.liz | dé.cri.mi.na.lise°s° |
| décriminalises | /dekʁiminaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.liz | dé.cri.mi.na.lise°s° |
| décriminalisez | /dekʁiminalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.ze | dé.cri.mi.na.li.sez |
| décriminalisez | /dekʁiminalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.ze | dé.cri.mi.na.li.sez |
| décriminalisiez | /dekʁiminalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zje | dé.cri.mi.na.li.siez |
| décriminalisiez | /dekʁiminalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zje | dé.cri.mi.na.li.siez |
| décriminalisions | /dekʁiminalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zjɔ̃ | dé.cri.mi.na.li.sions° |
| décriminalisions | /dekʁiminalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zjɔ̃ | dé.cri.mi.na.li.sions° |
| décriminalisons | /dekʁiminalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zɔ̃ | dé.cri.mi.na.li.sons° |
| décriminalisons | /dekʁiminalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zɔ̃ | dé.cri.mi.na.li.sons° |
| décriminalisâmes | /dekʁiminalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zam | dé.cri.mi.na.li.sâme°s° |
| décriminalisât | /dekʁiminaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.kʁi.mi.na.li.za | dé.cri.mi.na.li.sât° |
| décriminalisâtes | /dekʁiminalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zat | dé.cri.mi.na.li.sâte°s° |
| décriminalisèrent | /dekʁiminalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.kʁi.mi.na.li.zɛʁ | dé.cri.mi.na.li.sère°n°t° |
| décriminalisé | /dekʁiminalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.kʁi.mi.na.li.ze | dé.cri.mi.na.li.sé |
| décriminalisée | /dekʁiminalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.kʁi.mi.na.li.ze | dé.cri.mi.na.li.sée° |
| décriminalisées | /dekʁiminalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.kʁi.mi.na.li.ze | dé.cri.mi.na.li.sée°s° |
| décriminalisés | /dekʁiminalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.kʁi.mi.na.li.ze | dé.cri.mi.na.li.sés° |