VER — épicène
/debakle/
Syllabes : de.ba.kle
Orthocode : dé.bâ.cler
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.0
Frantext
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Débarrasser un port des navires, des bateaux vides, afin d’en rendre l’accès libre à ceux qui arrivent chargés.
-
2.
Se dit d’une rivière quand les glaces viennent à se rompre et à suivre le cours de l’eau.
La Seine a débâclé cette nuit.
Étymologie
Mot composé de dé- et bâcler.
Synonymes
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| débâcla | /debakla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ba.kla | dé.bâ.cla |
| débâclai | /debaklɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ba.klɛ | dé.bâ.clai |
| débâclaient | /debaklɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ba.klɛ | dé.bâ.claie°n°t° |
| débâclais | /debaklɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ba.klɛ | dé.bâ.clais° |
| débâclais | /debaklɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ba.klɛ | dé.bâ.clais° |
| débâclait | /debaklɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ba.klɛ | dé.bâ.clait° |
| débâclant | /debaklɑ̃/ | participe, present | de.ba.klɑ̃ | dé.bâ.clant° |
| débâclas | /debakla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ba.kla | dé.bâ.clas° |
| débâclasse | /debaklas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ba.klas | dé.bâ.classe° |
| débâclassent | /debaklas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ba.klas | dé.bâ.classe°n°t° |
| débâclasses | /debaklas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ba.klas | dé.bâ.classe°s° |
| débâclassiez | /debaklasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ba.kla.sje | dé.bâ.cla.ssiez |
| débâclassions | /debaklasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ba.kla.sjɔ̃ | dé.bâ.cla.ssions° |
| débâcle | /debakl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.bakl | dé.bâcle° |
| débâcle | /debakl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.bakl | dé.bâcle° |
| débâcle | /debakl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.bakl | dé.bâcle° |
| débâcle | /debakl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.bakl | dé.bâcle° |
| débâcle | /debakl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.bakl | dé.bâcle° |
| débâclent | /debakl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.bakl | dé.bâcle°n°t° |
| débâclent | /debakl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.bakl | dé.bâcle°n°t° |
| débâcler | /debakle/ | infinitif | de.ba.kle | dé.bâ.cler |
| débâclera | /debakləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ba.klə.ʁa | dé.bâ.cle.ra |
| débâclerai | /debakləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ba.klə.ʁɛ | dé.bâ.cle.rai |
| débâcleraient | /debakləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ba.klə.ʁɛ | dé.bâ.cle.raie°n°t° |
| débâclerais | /debakləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ba.klə.ʁɛ | dé.bâ.cle.rais° |
| débâclerais | /debakləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ba.klə.ʁɛ | dé.bâ.cle.rais° |
| débâclerait | /debakləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ba.klə.ʁɛ | dé.bâ.cle.rait° |
| débâcleras | /debakləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ba.klə.ʁa | dé.bâ.cle.ras° |
| débâclerez | /debakləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ba.klə.ʁe | dé.bâ.cle.rez |
| débâcleriez | /debakləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ba.klə.ʁje | dé.bâ.cle.riez |
| débâclerions | /debakləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ba.klə.ʁjɔ̃ | dé.bâ.cle.rions° |
| débâclerons | /debakləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ba.klə.ʁɔ̃ | dé.bâ.cle.rons° |
| débâcleront | /debakləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ba.klə.ʁɔ̃ | dé.bâ.cle.ront° |
| débâcles | /debakl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.bakl | dé.bâcle°s° |
| débâcles | /debakl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.bakl | dé.bâcle°s° |
| débâclez | /debakle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ba.kle | dé.bâ.clez |
| débâclez | /debakle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ba.kle | dé.bâ.clez |
| débâcliez | /debaklje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ba.klje | dé.bâ.cliez |
| débâcliez | /debaklje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ba.klje | dé.bâ.cliez |
| débâclions | /debakljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ba.kljɔ̃ | dé.bâ.clions° |
| débâclions | /debakljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ba.kljɔ̃ | dé.bâ.clions° |
| débâclons | /debaklɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ba.klɔ̃ | dé.bâ.clons° |
| débâclons | /debaklɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ba.klɔ̃ | dé.bâ.clons° |
| débâclâmes | /debaklam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ba.klam | dé.bâ.clâme°s° |
| débâclât | /debakla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ba.kla | dé.bâ.clât° |
| débâclâtes | /debaklat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ba.klat | dé.bâ.clâte°s° |
| débâclèrent | /debaklɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ba.klɛʁ | dé.bâ.clère°n°t° |
| débâclé | /debakle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ba.kle | dé.bâ.clé |
| débâclée | /debakle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.ba.kle | dé.bâ.clée° |
| débâclées | /debakle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.ba.kle | dé.bâ.clée°s° |
| débâclés | /debakle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.ba.kle | dé.bâ.clés° |