WiKiLeXiK

dysmorphophobie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /dis.mɔʁ.fɔ.fɔ.bi/
  • orthocode dys.mor.pho.pho.bie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dysmorphophobie » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dysmorphophobie nom commun singulier féminin dis.mɔʁ.fɔ.fɔ.bi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « dysmorphophobie » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : dysmorphophobies

Formes de « dysmorphophobie » 2 : dysmorphophobie, dysmorphophobies
  • dysmorphophobie dis.mɔʁ.fɔ.fɔ.bi singulier féminin
  • dysmorphophobies dis.mɔʁ.fɔ.fɔ.bi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de l'italien dismorfofobia, mot créé en 1891 par le psychiatre italien Enrico Morsell, composé du préfixe dysmorpho- et du suffixe -phobie.

  1. médecine Peur, justifiée ou non, des anomalies anatomiques.
    • Un travail qui pourrait être utile pour conseiller des hommes inquiets de la taille de leur sexe, parfois jusqu’au point d'être atteint de dysmorphophobie (peur démesurée d'un défaut corporel). — Le Monde.fr avec AFP, « Quinze mille cinq cents pénis mesurés pour la science », dans...
    • On peut ainsi se blanchir les dents, supprimer des rougeurs ou des boutons sur la peau, ou encore parfaire son bronzage. Une mode qui, à force de multiplier les filtres, conduit de plus en plus de personnes à souffrir d’une dysmorphophobie, qu’elles veulent soigner à coup de chirurgie esthétique. — Mathilde Debry, « Snapchat dysmorphia: la mode du selfie inquiète les chirurgiens...
    • Megan Fox affirme même être atteinte de dysmorphophobie, un trouble de l’image de soi. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mai 2023, page 16
synonymes
dysmorphobie
hyperonymes
névrose, phobie
apparentés
dysmorphie, malformation

Traductions

Anglais
BDD, body dysmorphic disorder, body dysmorphia, dysmorphic syndrome, dysmorphophobia
Espagnol
dysmorfofobia, TDC, trastorno dismórfico corporal
Italien
dismorfofobia
Allemand
Dysmorphophobie
Portugais
dismorfofobia, síndrome da distorção da imagem, transtorno dismórfico corporal
Néerlandais
stoornis van de lichaamsbeleving
Occitan
dismorfobia
Arabe
اضطراب التشوه الجسمي, ديسمورفوفوبيا
Russe
дисморфофобия (dismorfofobiâ)
Japonais
身体醜形障害
9 autres langues
Finnois
dysmorfinen ruumiinkuvan häiriö
Hébreu
הפרעת גוף דיסמורפית
Norvégien
dysmorfofobi
Polonais
dysmorfofobia
Serbe
дисморфофобија
Suédois
dysmorfofobi
Tchèque
dysmorfofobická porucha
Thaï
โรคคิดว่าตนเองมีรูปร่างหรืออวัยวะผิดปกติ, ดิสมอร์เฟีย, โรคกลัวพิการ
Vietnamien
mặc cảm ngoại hình

Source : « dysmorphophobie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
crainteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « dysmorphophobie » 1

toutes (1) maladie (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
dysmorphophobie — trouble de la perception de son propre corps maladie 47 329

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.