WiKiLeXiK

droséras

lemme
forme
  • phonétique /dʁɔ.ze.ʁa[z]/
  • orthocode dro.sé.ras°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « droséras » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
droséra nom commun pluriel féminin dʁɔ.ze.ʁa[z]
droséra nom commun pluriel masculin dʁɔ.ze.ʁa[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « droséras » est une forme

Définitions de « droséra » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : droséras

« droséras » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « droséra » 2 : droséra, droséras
  • droséra dʁɔ.ze.ʁa singulier féminin ; singulier masculin
  • droséras dʁɔ.ze.ʁa[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Du grec ancien δροσερός, droséros (« couvert de rosée »), en raison des nombreuses petites gouttes de mucilage qui perlent sur les feuilles.

  1. Genre de plantes carnivores de la famille des Droséracées.→ voir Drosera
    • Des plantes sensibles comme les mimosas ou les droséras… la plante connue sous le nom de droséra, n’est sensible qu’au toucher. — Henri de Parville, Journal Officiel, 30 octobre 1873
synonymes
rossolis, drosère
apparentés
droseraie

Traductions

Anglais
sundew
Italien
rosolida
Allemand
Sonnentau
Arabe
الشمس (ward ashams), نديان (nayèn), نيدمان (naydamèn), نَيْدَمَان, وَرْدُ الشَّمْس, كلّ الترجمات خاطئة
5 autres langues
Conventions internationales
Drosera
Croate
drosera, rosika
Finnois
kihokki
Polonais
rosiczka
Same du Nord
čurolasta

Source : « droséra », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
droseraW
dérivés 1
droséracéesJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.