droséra
Prononciation et analyses de « droséra » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| droséra | nom commun | singulier féminin | dʁɔ.ze.ʁa | |
| droséra | nom commun | singulier masculin | dʁɔ.ze.ʁa |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « droséra » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : droséras
Formes de « droséra » 2 : droséra, droséras
- droséra dʁɔ.ze.ʁa singulier féminin ; singulier masculin
- droséras dʁɔ.ze.ʁa[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du grec ancien δροσερός, droséros (« couvert de rosée »), en raison des nombreuses petites gouttes de mucilage qui perlent sur les feuilles.
-
Genre de plantes carnivores de la famille des Droséracées.→ voir Drosera
- Des plantes sensibles comme les mimosas ou les droséras… la plante connue sous le nom de droséra, n’est sensible qu’au toucher. — Henri de Parville, Journal Officiel, 30 octobre 1873
- synonymes
- rossolis, drosère
- apparentés
- droseraie
Traductions
- Anglais
- sundew
- Italien
- rosolida
- Allemand
- Sonnentau
- Arabe
- الشمس (ward ashams), نديان (nayèn), نيدمان (naydamèn), نَيْدَمَان, وَرْدُ الشَّمْس, كلّ الترجمات خاطئة
5 autres langues
- Conventions internationales
- Drosera
- Croate
- drosera, rosika
- Finnois
- kihokki
- Polonais
- rosiczka
- Same du Nord
- čurolasta
Source : « droséra », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- droseraW
- dérivés 1
- droséracéesJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « droséra » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Droséra — genre de plantes carnivores | taxon | 71 | 46 |
| Droséra intermédiaire — espèce de plantes | taxon | 31 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.